Ngoài sân, mụ Mã ngồi dưới đất gào khóc một hồi. Nhưng vì chẳng ai thèm để ý đến cả nhà bọn họ, lại thêm trời lạnh cắt da, chỉ ngồi một lúc đã bị gió rét thổi thấu xương, cuối cùng cả đám đành lủi thủi bỏ về.
Tuy nhà họ Trương chẳng được lợi lộc gì từ vụ này, nhưng bản thân chuyện đó cũng đủ khiến Lưu Xuân Hoa tức giận, đến cơm trưa cũng nuốt không trôi.
Ngồi bên bàn ăn, Kiều Nhiên chậm rãi húp từng ngụm canh dưa cải chua.
“Chồng ơi, mai anh cùng em lên thành phố Tân An nhé.”
Lục Hướng Nam gật đầu: “Ừ, cũng đến lúc sắm đồ Tết rồi.”
Hạ Tiểu Thất vội chen vào: “Em cũng đi!”
“Không chỉ để mua đồ Tết đâu.” Kiều Nhiên nói. “Chúng ta phải tìm luật sư trước, cố gắng đợi chị cả về là giải quyết được thủ tục ly hôn. Nhờ luật sư soạn sẵn thỏa thuận. Nhà họ không đồng ý thì kiện thẳng, khỏi phải dây dưa.”
Lục Hướng Nam mím môi, gỡ hết phần thịt nạc trên miếng xương lớn rồi bỏ vào bát Kiều Nhiên. Anh không nói gì, nhưng vẻ mặt hơi kiêu ngạo ấy như muốn viết hẳn lên trán: Vợ mình thông minh thật.
“Còn phải tìm luật sư à?” Đối với người ít học như Lưu Xuân Hoa, ra tòa kiện tụng dường như là chuyện rất mất mặt.
Bà hỏi: “Phải lên tòa thật sao? Chẳng cần phiền phức đến thế đâu nhỉ?”
Kiều Nhiên chẳng muốn mất công giải thích, chỉ hỏi một câu: “Nghe mẹ hay nghe con?”
Lưu Xuân Hoa lập tức ngoan ngoãn: “Nghe con.”
Kiều Nhiên đưa bát không cho bà: “Mẹ, con muốn thêm canh dưa cải chua.”
“Trong nồi còn, mẹ đi múc cho.” Đồng chí Lưu Xuân Hoa vui vẻ hết sức, vừa đứng dậy vừa lẩm bẩm: “Thích ăn chua thì tốt. Trai chua gái cay mà.”
Dù câu nói ấy chẳng có cơ sở khoa học, Kiều Nhiên vẫn muốn dội chút nước lạnh lên niềm phấn khởi của bà, bèn nhắc: “Canh dưa cải chua có cho ớt, nhiều ớt lắm.”
Hai ngày trước Tết, Lục Yến Bắc, Lục Hồng Na, Lục Hồng Lệ và Thiết Trụ cùng từ Giang Hải trở về.
Sợ qua Tết các cơ quan ở thị trấn nghỉ làm, không thể làm thủ tục ly hôn, nên ngay ngày đầu về nhà, Kiều Nhiên đã dẫn Lục Hồng Na đi gặp Trương Thuận.
Nhà họ Trương vẫn chỉ có hai gian nhà tranh tồi tàn. Nhìn qua là biết đây là nhà nghèo nhất thôn.
Con dâu cả nhà họ đang quét tuyết trong sân, thấy một đám đông ùn ùn bước vào mà chưa kịp nhận ra là ai, liền hốt hoảng chạy vào gọi chồng.
Trương Lực mặc áo bông xanh rách, bộ dạng như chưa tỉnh ngủ, vừa mở cửa vừa lẩm bẩm: “Ai đến thế?”
Vừa thấy Kiều Nhiên, Lục Hướng Nam và Lục Yến Bắc, Trương Lực lập tức tỉnh như sáo.
Từ lần đến nhà họ Lục gây chuyện, em trai hắn là Trương Long đến giờ vẫn nằm bẹp trên giường đất, không dậy nổi. Thầy thuốc nói xương bị lệch khớp, phải dưỡng một thời gian cho tử tế. Trương Thuận cũng bị đánh mặt mũi bầm dập, đến giờ chưa ra khỏi nhà.
“Trương Thuận đâu?” Kiều Nhiên hỏi.
“Ở... ở trong nhà.” Trương Lực lắp bắp trả lời.
Kiều Nhiên đẩy Trương Lực sang bên, đi vào trước tiên.
Chiếc nồi lớn trong bếp mở nắp, bên trong là một nồi cháo bột ngô lẫn vài lá cải trắng, bốc ra thứ mùi hơi chua, giống thức ăn cho lợn.
Nhưng nhà họ Trương rõ ràng chẳng nuôi nổi lợn, nên chắc đây là đồ người ăn.
“Bố! Bố!” Trương Lực gọi. “Người nhà họ Lục đến rồi!”
Trương Ngọc Đức và vợ là Mã Yến lê đôi giày bông, vội vã chạy từ phòng trong ra.
Nhìn thấy cả nhóm, hai ông bà không còn chút hung hăng như lần tới nhà họ Lục làm loạn.
“Yến Bắc cũng về rồi à?” Trương Ngọc Đức nặn ra nụ cười khó coi. “Vào trong, vào ngồi đi.”
“Không cần.” Lục Yến Bắc lạnh mặt. “Hai nhà chúng ta cũng chẳng cần giả vờ hòa thuận ngoài mặt. Hôm nay chúng tôi tới tìm Trương Thuận. Bây giờ đến đội sản xuất làm giấy tờ, rồi lên thị trấn nhận giấy ly hôn.”
“Ly hôn à?” Khuôn mặt chua ngoa của mụ Mã nhăn nhúm lại. “Thế Hồng Na đâu, sao không tới?”
Hạ Tiểu Thất trợn mắt: “Bà mù à?”
Lục Hồng Na đang đứng phía sau bước lên hai bước.
“Tôi đây. Gọi Trương Thuận ra đi.”
Trương Ngọc Đức và Mã Yến sững sờ. Đây là Lục Hồng Na sao? Thay đổi quá nhiều rồi!
Trong trí nhớ của họ, Lục Hồng Na vẫn để tóc ngắn, mặc áo vá chằng vá đụp, đầu quấn khăn. Tuy không đến mức xấu xí nhưng chẳng có gì nổi bật, chỉ là một người đàn bà nông thôn hết sức bình thường.
Còn Lục Hồng Na trước mắt họ đã uốn mái tóc xoăn gợn sóng thịnh hành ở thành phố, trang điểm nhẹ tinh tế, hai tai đeo đôi khuyên vàng óng ánh. Cô mặc áo bông dài quá gối, đi giày da đen, trông vô cùng thời thượng.
Ngây người một lúc lâu, mụ Mã mới gượng gạo hỏi: “Vậy nếu ly hôn, bọn trẻ tính sao?”
Lục Hồng Na vốn khá nhu nhược, nhưng có lẽ từ khi lên thành phố làm ăn, tiếp xúc với đủ hạng người trong quán nướng, tính cách cô đã mạnh mẽ hơn.
Huống chi hôm nay có hai em trai và các em dâu tới chống lưng, cô không còn sợ nhà chồng như trước.
“Chuyện này tôi sẽ bàn với Trương Thuận.” Lục Hồng Na nói. “Không cần nói với mọi người. Các con là của tôi, không phải của mọi người.”
Trương Thuận nằm trong phòng phía tây đã nghe hết những lời ngoài kia, nhưng hắn nhát gan nên chẳng dám lên tiếng.
Một lát sau, Lục Hồng Na đẩy cửa bước vào phòng phía tây, chỉ có một mình cô.
Trương Thuận đang ngồi trên giường đất dỏng tai nghe ngóng. Người đàn bà hắn đưa từ ngoài về thì tóc tai bù xù, ngồi cạnh dỗ con ngủ.
Lục Hồng Na vừa bước vào, hai người họ đều ngẩn ra.
Người đàn bà Trương Thuận đưa về tên Xuân Yến, nhan sắc rất bình thường, người thấp lại hơi béo. Nhìn từ xa, thân hình giống một chiếc chum thấp lùn. Ngay cả Lục Hồng Na trước đây cũng xinh xắn, dễ nhìn hơn cô ta.
Nhưng hoa nhà chẳng thơm bằng hoa dại. Trương Thuận chê Lục Hồng Na quá cứng nhắc, không phóng khoáng như Xuân Yến.
Vậy mà giờ phút này, sự thay đổi của Lục Hồng Na tạo ra cú sốc thị giác khiến Trương Thuận bỗng thấy hối hận. Hắn thậm chí không còn muốn ly hôn.
Lục Hồng Na đưa hắn bản thỏa thuận ly hôn do luật sư Kiều Nhiên thuê soạn thảo.
“Anh xem đi. Đồng ý thì bây giờ chúng ta lên đội sản xuất xin giấy xác nhận.”
Hai chữ ly hôn trên tờ giấy nháp khiến người ta thấy nhức mắt.
Trương Thuận chần chừ một lúc: “Hồng Na, chúng ta sống với nhau bao năm rồi, Linh Linh và Tiểu Hổ cũng bốn, năm tuổi cả. Thực ra đâu nhất thiết phải ly hôn.”
Lục Hồng Na còn chưa kịp lên tiếng, Xuân Yến đã vơ chiếc chổi lông gà trên giường đất ném thẳng vào Trương Thuận.
Rồi cô ta chửi ầm lên: “Trương Thuận, đồ khốn kiếp! Anh nói thế mà nghe được à? Tôi sinh con cho anh rồi, giờ anh lại bảo không muốn ly hôn?”
Trương Thuận chửi lại: “Con đàn bà thối tha, mày la lối cái gì? Sinh ra đứa con gái chỉ tổ tốn cơm mà còn có lý hả? Cút! Cút! Cút ngay cho tao!”
Xuân Yến chẳng phải quả hồng mềm. Cô ta quẳng đứa bé vừa ngủ sang bên, nhào tới đánh nhau với Trương Thuận.
Đứa bé trong tã lập tức khóc oe oe.
Lục Hồng Na lạnh lùng nhìn tất cả, trong lòng khoan khoái vô cùng.