Sáng sớm sau khi chạy bộ về, Kiều Nhiên thấy Hạ Tiểu Thất đang ngồi giặt quần áo trước cửa.
Cách cô giặt hệt như đang nhào bột, ấn bên trái một cái, bên phải một cái, nhìn là biết học từ phim truyền hình.
Nước giếng tháng mười lạnh thấu xương. Đôi tay trắng nõn của Hạ Tiểu Thất bị nước lạnh làm đỏ ửng, thi thoảng cô lại đưa tay lên miệng hà hơi cho ấm.
Cô bạn thân vốn được nuông chiều của mình đến nơi quái quỷ này, vậy mà còn phải chịu khổ như thế.
Kiều Nhiên bước tới. "Để đó đi, lát nữa tôi giặt cho."
Hạ Tiểu Thất lắc đầu. "Thôi, tôi đâu thể cứ như cây tầm gửi bám chị cả đời. Sớm muộn gì cũng phải học."
Câu này nói cũng đúng. Dù hai người cùng gả vào một nhà, có thể ở bên nhau cả đời, nhưng cuộc sống vốn khó lường, chuyện sau này ai dám chắc. Học vài kỹ năng sinh hoạt và biết tự lập vẫn tốt hơn.
"Thế cô đợi chút." Kiều Nhiên nói. "Tôi đi đun nước nóng. Đừng giặt nước lạnh, buốt tay lắm."
Nói tới kỹ năng sinh hoạt, Kiều Nhiên và Hạ Tiểu Thất thuộc loại một người hạng đồng, một người sắt vụn.
Kiều Nhiên khá tự lập, biết giặt quần áo và dọn nhà, chỉ có chuyện ăn uống trước giờ toàn dựa vào căng tin hoặc đồ gọi về, chẳng biết tự nấu.
Cô ngồi xổm trước bếp, nhét củi vào rồi quẹt diêm châm lửa. Kết quả, quẹt liên tiếp hơn chục que mà bếp vẫn trơ trơ, củi chẳng bắt lửa.
Ngay lúc Kiều Nhiên cúi sát bếp xem tại sao không nhóm được lửa, một bóng người ngồi xuống bên cạnh.
Cô quay đầu, liền bắt gặp góc nghiêng hoàn mỹ của Lục Hướng Nam.
"Chào buổi sáng!" Kiều Nhiên nở nụ cười rạng rỡ.
"Chào buổi sáng." Lục Hướng Nam chìa bàn tay thon dài. "Đưa diêm cho anh."
"Ồ."
Lục Hướng Nam lấy một nắm cành cây còn dính lá khô để mồi lửa. Chờ lá và cành nhỏ cháy lên, ngọn lửa mạnh hơn, anh mới đưa chúng vào hốc bếp.
Chẳng bao lâu, đống củi trong bếp đã bắt lửa, thỉnh thoảng vang lên tiếng tí tách.
"Chồng em đúng là giỏi thật." Kiều Nhiên chẳng tiếc lời khen.
Hàng mi dài của Lục Hướng Nam khẽ rung. Hai má anh đỏ bừng, chẳng biết do lửa bếp hắt lên hay vì xấu hổ trước lời cô.
Đun đầy một nồi nước nóng lớn, Kiều Nhiên ngồi trước cửa, từ từ dạy Hạ Tiểu Thất cách giặt quần áo.
Lục Hướng Nam quét lá rụng trong sân, Lưu Xuân Hoa phơi cải thảo trên bậu cửa sổ. Cảnh tượng này trông thật hòa thuận, ấm áp.
Bỗng cánh cổng gỗ bị đẩy ra. Một người đàn ông đeo túi vải dệt lao vào, phấn khởi gọi: "Mẹ! Anh cả! Con về rồi!"
Hạ Tiểu Thất và Kiều Nhiên đang giặt quần áo gần như đồng thời ngẩng đầu, nhìn về phía cổng sân.
Nhìn rõ người đến, lòng Hạ Tiểu Thất lập tức chìm xuống đáy vực.
Cô nhìn anh cả Lục Hướng Nam, lại nhìn người đàn ông ở cổng, muốn khóc mà không có nước mắt.
Thật sự là anh em ruột sao? Sao khoảng cách lại lớn đến thế?
Lục Hướng Nam cao một mét tám bảy, vẻ đẹp thanh tú, ngũ quan tinh xảo không thể chê vào đâu được. Thế mà em trai anh chỉ cao chừng một mét bảy lăm, da ngăm đen. Chẳng đến nỗi quá xấu, nhưng tuyệt đối không thể gọi là đẹp trai.
Hạ Tiểu Thất vốn là người mê trai đẹp. Trước đó vì Lục Hướng Nam nên cô còn có chút mong đợi vào chồng mình. Giờ trong đầu cô chỉ còn một ý nghĩ... muốn ly hôn.
"Ôi, thằng ranh này, sao về mà chẳng báo trước một tiếng?" Có thể thấy Lưu Xuân Hoa rất vui, gần như chạy tới đón, ngắm người đàn ông từ trên xuống dưới rồi xót xa: "Gầy đi rồi, đen đi rồi, chẳng còn đẹp như trước."
Hạ Tiểu Thất thầm nghĩ: Với nền tảng ngũ quan này, thật không tưởng tượng nổi trước đây anh ta đẹp tới mức nào.
Lục Hướng Nam tới chào hỏi anh ta mấy câu, sau đó đưa mắt về phía Kiều Nhiên và Hạ Tiểu Thất đang ở gần cửa.
Người đàn ông đặt túi vải xuống, nhanh chân đi tới trước Kiều Nhiên. "Em chào chị dâu cả!"
"Ồ, chào em."
Kiều Nhiên cũng hơi gượng gạo, bởi cô biết bạn thân mình rất mê trai đẹp. Nếu không đem so với Lục Hướng Nam thì còn đỡ, nhưng hai anh em đứng cạnh nhau quả thật khác biệt một trời một vực.
Người đàn ông lại nhìn Hạ Tiểu Thất. Sau vài giây nhìn nhau, hai người gần như đồng thanh lên tiếng.
"Ly hôn đi."
"Em chào chị dâu hai!"
Cú chuyển hướng bất ngờ suýt khiến người ta trẹo cả lưng. Hạ Tiểu Thất lúc thì cúi đầu xắn tay áo, lúc thì kéo vạt áo, giả vờ mình đang bận lắm.
"Chị dâu hai." Người đàn ông ngây ngô gãi đầu. "Ban nãy chị nói gì thế?"
"Ờ... tôi nói... lây hầu bà."
"Hả?" Anh ta càng ngơ ngác. "Nghĩa là sao?"
"Là xin chào, nghĩa là xin chào đấy." Hạ Tiểu Thất cố giải thích. "Giọng Hồng Kông ấy, tiếng phổ thông kiểu Hồng Kông. Trước kia tôi nghe người ta nói, ha ha."
Người đàn ông tên Lưu Thiết Trụ, là cháu trai ruột của Lưu Xuân Hoa. Nghe nói bố mất sớm, mẹ tái giá, chẳng ai nuôi nấng nên anh ta lớn lên ở nhà cô ruột Lưu Xuân Hoa. Lâu dần, anh ta cũng đổi cách xưng hô, gọi bà là mẹ.
Lưu Xuân Hoa trông thấy cháu trai còn thân thiết hơn gặp con ruột. Bà vội móc từ túi ra một đồng, bảo Hạ Tiểu Thất ra hợp tác xã ở đầu làng mua ít thịt về.
"Một đồng mà đòi mua thịt?" Hạ Tiểu Thất hỏi. "Con vào đó có bị người ta đánh một trận không vậy?"
Lưu Xuân Hoa trừng mắt. "Nói vớ vẩn gì thế? Đi mau đi!"
Kiều Nhiên đứng bên cạnh tốt bụng nhắc: "Đi đi, thịt heo chín hào tám một cân."
Sống sung túc từ bé khiến Hạ Tiểu Thất xưa nay không mấy quan tâm đến tiền bạc, hiểu biết về kinh tế thời này cũng chỉ lơ mơ. Cô nghiêng đầu, nhẩm tính trên các ngón tay: Một đồng trừ chín hào tám, chỉ còn hai hào?
Hai hào thì làm được gì, còn chẳng đủ mua một que kem ăn cho bõ dính răng.
Thế là Hạ Tiểu Thất nhét tiền vào tay Kiều Nhiên. "Tôi không đi, tôi còn phải giặt quần áo."
Con nhóc ngốc này, cho tiền mà cũng không lấy.
Kiều Nhiên nhận tiền rồi kéo Lục Hướng Nam ra khỏi nhà.
Nhìn bóng lưng họ, Lưu Thiết Trụ khó hiểu nói: "Quan hệ giữa anh cả với chị dâu cả hình như tốt hơn hồi mới cưới nhiều nhỉ?"
Lưu Xuân Hoa đảo mắt. "Chứ còn gì! Anh cả con dạo này như bị ma ám, càng ngày càng tốt với con vợ béo ấy. Không chỉ đưa nó về nhà ngoại, còn giúp làm việc nhà. Tối qua lại còn lén bảo mẹ cắt mấy thước vải để may đồ mới cho nó. Bộ đồ của mẹ vá đi vá lại mặc ba năm rồi, nó cũng chẳng nói may cho mẹ một bộ. Đúng là có vợ quên mẹ!"
Hợp tác xã nằm ngay đầu làng. Bên ngoài vẫn là đám bà thím thích buôn chuyện ấy.
Trông thấy vợ chồng trẻ Lục Hướng Nam và Kiều Nhiên đi tới, các bà như vừa phát hiện ra châu lục mới, mắt dán chặt vào hai người.
"Hướng Nam với vợ nó dạo này càng ngày càng tình cảm nhỉ."
"Nghe nói sáng nào Kiều Ni cũng chạy vào rừng cây đầu làng."
"Ối giời! Hay là nó vào đó cúng bái yêu ma quỷ quái? Nếu không sao lại mê hoặc được Hướng Nam chứ?"
"Đúng rồi, nghe bảo trước kia khu rừng ấy có hồ ly tinh tu luyện, biết đâu nó bị hồ tiên nhập vào rồi."
"Cũng có thể lắm. Tính nết nó giờ khác trước quá mà."
Kiều Nhiên, người bị gọi là "hồ ly tinh", hoàn toàn chẳng nghe thấy lời xì xào sau lưng. Cô kéo chồng mình đi thẳng vào hợp tác xã.
"Kiều Ni!"
Bỗng có tiếng ai đó chào hỏi rất nhiệt tình.
Kiều Nhiên nhìn theo tiếng gọi, thấy Trình Phương Viên đang đứng bên tường, ôm một con mèo quê nhỏ.