Lina cũng lảo đảo ngã vào chiếc ghế phía bên kia, hai tay bám chặt: “Tuế An, rung lắc kiểu này không bình thường! Đầu máy bay đang chúi thẳng xuống!”
Lina vừa nói xong, chẳng rõ có phải cơ trưởng đang điều chỉnh tư thế bay không mà máy bay lại bất ngờ vọt lên, ngay sau đó thân máy bay xoay nghiêng.
“An Thần, chân em không chạm đất nữa!” Cả người Tiểu Ngư bị quán tính hất lên, hai chân đạp loạn trong không khí.
Lâm Tuế An không buông tay. Cô dồn lực kéo Tiểu Ngư về, nhét cô bé xuống ghế 11E rồi cài dây an toàn đánh tách.
“Ngồi yên, đừng cử động lung tung.” Nói xong, Lâm Tuế An tiện tay kéo Lina lại. “Hai người ngồi đây trước. Phía trước còn chỗ trống, tớ qua đó.”
“A a a!”
Tiếng thét vang khắp khoang. Hạng nhất ít người, hành lý cũng ít, nhìn chung còn đỡ.
Nhưng ở khoang phổ thông, tình hình nghiêm trọng hơn nhiều. Đầu tiên là cửa các ngăn hành lý trên cao bị rung bật tung.
“Rầm!”
“A a a!”
Một chiếc vali đen cỡ hai mươi inch rơi nghiêng xuống, đập thẳng vào vai một người đàn ông, khiến anh ta kêu thảm.
Sau đó là ba lô, bình giữ nhiệt, túi quà từ cửa hàng miễn thuế. Đủ thứ rơi xuống, đập vào người hành khách.
“Con tôi! Giữ thằng bé lại!” Một hành khách khóc thét.
Một đứa trẻ bốn, năm tuổi thắt dây chưa chặt, cả người trượt khỏi đệm ghế, nửa thân treo ngoài lối đi, chân đạp loạn. Mắt thấy lực quán tính sắp hất văng đứa bé.
“Bám chặt xe đẩy!” Nữ tiếp viên ngồi ở ghế nhân viên nhìn thấy cảnh ấy, lập tức gào lên hướng dẫn. “Đừng tháo dây an toàn! Tất cả ngồi yên!”
Xe đẩy thức ăn va thẳng vào tay vịn ghế cạnh lối đi. Hộp đồ ăn nhựa và cà phê nóng đổ tung tóe khắp sàn.
Ở ghế 33H, Lydia thấy đứa trẻ bị hất ra, ánh mắt lập tức sắc lại. Cô chẳng do dự, trong khoảnh khắc đã nhanh chóng tháo dây an toàn, bước lên hai bước. Một tay cô bám chặt tay vịn, tay kia vươn ra, nắm lấy quần áo đứa trẻ đúng lúc thằng bé sắp đập vào thành khoang!
“Hu hu hu, mẹ ơi!” Đứa trẻ sợ đến phát khóc.
Lực hất tới quá mạnh. Nếu là người bình thường, cổ tay đã trật khớp. Nhưng Lydia gồng cơ bắp, cứng rắn chịu được sức kéo khủng khiếp ấy.
Cô thuận thế kéo thằng bé vào lòng, xách nó về ghế như xách một chú mèo con. Cô đặt đứa trẻ đang khóc nức nở lên đùi, tay kia kéo khóa dây an toàn, cài một tiếng tách, cố định cả hai vào ghế.
“Không được khóc! Ôm chặt tôi.” Lydia cúi xuống quát đứa trẻ đang hoảng loạn.
Cậu bé bị khí thế hung dữ của cô dọa sợ, lập tức nín bặt, hai bàn tay nhỏ ôm chặt lấy cô.
Ghế 54D nằm ở đoạn giữa, gần phía đuôi. Biên độ lắc ở đây lớn hơn đầu máy bay nhiều. Sergei liên tục bị hất va trái va phải. Thấy một chiếc bình giữ nhiệt bằng kim loại xoay tít trên đầu, sắp đập vào trán mình.
Sergei đưa tay phải lên. Miếng bảo hộ bằng sắt trên cổ tay vang một tiếng keng, hất chiếc bình bay sang lối đi.
“Khụ… khụ!” Sergei quay sang hai cụ già đang hoảng loạn bên cạnh, đưa tay cài lại những chiếc dây an toàn tuột ra cho họ.
“Đừng động đậy.” Sergei quát. “Cúi đầu xuống, ôm lấy đầu gối!”
Hai cụ run rẩy làm theo, miệng không ngừng cầu nguyện.
Sofia và Saoirse còn ở xa hơn. Họ ngồi tận cuối máy bay, ghế 82D và 82E. Thực ra lúc đầu không được xếp cạnh nhau, hai người cũng nhờ đổi chỗ với hành khách khác.
Thân máy bay lại đột ngột nghiêng sang phải. Một thanh niên phía trái lối đi bị hất nửa người ra ngoài, sắp đâm vào xe đẩy trượt tới.
Sofia phản ứng cực nhanh. Cô chống thẳng chân trái vào hông anh ta, đẩy mạnh người nọ trở về chỗ.
“Saoirse!” Sofia hét.
“Chưa chết được!” Saoirse bám lưng ghế phía trước. “Cả máy bay đang rơi xuống cực nhanh!”
“Rè rè… rè…”
Loa phát thanh trong khoang truyền tới một chuỗi tạp âm. Giọng tiếp viên trưởng cố giữ bình tĩnh vang lên.
“Thưa quý ông… quý bà… Máy bay gặp trục trặc cơ khí nghiêm trọng… Xin… xin lập tức trở về ghế…”
“Thắt chặt dây an toàn!”
“Đừng rời khỏi ghế! Không di chuyển trên lối đi!”
“Nhắc lại, thắt dây an toàn, cúi người về trước, dùng hai tay ôm đầu!”
Giọng thông báo chìm trong tiếng nhiễu dữ dội, cuối cùng biến thành tiếng rít chói tai kéo dài.
“Cạch! Cạch! Cạch!”
Những tấm che nhựa nối thành dãy trên trần đồng loạt bật mở. Hàng loạt mặt nạ dưỡng khí màu vàng tươi rơi xuống, treo giữa không trung, lắc dữ dội theo nhịp chao đảo.
“Á! Mặt nạ rơi xuống rồi!”
“Chúng ta sắp rơi máy bay! Cứu mạng!”
“A a a!”
“Mau đeo vào!”
Tiếng khóc gào tuyệt vọng và những tiếng thét hoảng loạn vang lên khắp nơi.
Tiếp viên bắt đầu hướng dẫn hành khách đeo mặt nạ. Mọi người điên cuồng giật lấy mặt nạ dưỡng khí. Có kẻ kéo quá mạnh, giật đứt luôn ống nhựa khỏi đầu nối.
Trong khoang hạng nhất.
Lâm Tuế An tựa vào lưng ghế, tai đau nhói, bên trong ù ù không dứt.
Tiểu Ngư ngồi ở ghế 11E cách đó không xa. Hai bàn tay cô bé nắm mặt nạ dưỡng khí vừa rơi trước mặt, gương mặt trắng bệch: “Lina, em không biết đeo!”
“Để chị giúp.” Lina đeo cho mình xong, lập tức giúp Tiểu Ngư.
Trước khi đeo, Tiểu Ngư vội chỉ cửa buồng lái phía trước: “An Thần! Cửa buồng lái mở rồi!” Nói xong cô bé vội đeo mặt nạ dưỡng khí.
Cửa buồng lái vốn đóng kín, vậy mà sau những đợt rung lắc dữ dội, nó lại bật mở một nửa.
“KÉO LÊN! KÉO LÊN!”
“ĐỊA HÌNH! ĐỊA HÌNH!”
Hệ thống cảnh báo tránh va chạm mặt đất liên tục gào thét.
Qua cánh cửa hé mở, Lâm Tuế An còn nhìn thấy đủ loại đèn cảnh báo nhấp nháy điên cuồng.
Cơ trưởng ngồi ở ghế lái chính đã đổ gục nửa người sang bên, đầu cúi xuống, hoàn toàn không nhúc nhích.
Viên phi công trẻ ở ghế lái phụ mặt đầy máu, hai tay liều mạng kéo cần điều khiển ra sau: “Không kéo lên nổi! Toàn bộ đường ống thủy lực đứt rồi! Cơ trưởng! Tỉnh lại! Cơ trưởng!”
Mắt Lâm Tuế An sắc lại. Cơ trưởng bất tỉnh, thủy lực mất tác dụng, cảm giác mất trọng lượng càng lúc càng mạnh.
Nam tiếp viên ở hàng trước cố bò dậy khỏi sàn. Anh vừa chống nửa người lên, thân máy bay bỗng nghiêng nhào dữ dội sang phải.
“Rầm!”
Cả người anh bị hất ngang, đập mạnh vào mép cửa thoát hiểm rồi trượt xuống đất, nằm im.
“Tiếp viên bất tỉnh rồi!” Một hành khách hét lên.
Lâm Tuế An nhìn ra ngoài cửa sổ. Tầng mây dày đặc đang vùn vụt trôi ngược lên trên. Máy bay vẫn lao xuống với tốc độ kinh khủng.
“Lina, trông Tiểu Ngư.” Lâm Tuế An đưa tay tháo dây an toàn.
“Tuế An! Cậu định làm gì? Giờ tháo dây sẽ bị hất văng đấy!”
“Tớ phải đi điều khiển máy bay.”
Ngay lúc khóa dây an toàn được tháo, máy bay lại xoay nghiêng. Quán tính khổng lồ lập tức hất Lâm Tuế An lên không trung.
“An Thần!”