Người đàn ông trong màn số 5 không nhịn được, buông ra một tràng chửi bới tục tĩu.
Chú hề khoa trương xoay một vòng: "Ồ, chiều gió đổi rồi kìa!"
"Vậy thì mời người chơi số 3 phát biểu."
Số 3 chưa lên tiếng từ đầu đến giờ. Anh chính là người bị sói cắn đêm qua. Gã đàn ông lực lưỡng số 3 vuốt mạnh mái tóc rồi mới nói: "Tôi là người được số 2 cứu, chắc chắn thuộc phe tốt."
"Đêm đầu tiên tôi bị sói nhắm đến, chứng tỏ chúng thấy tôi nguy hiểm, hoặc chọn bừa thôi."
"Tôi không dám chắc mình phán đoán đúng hết, chỉ nói những gì đã nghe."
"Tôi không tin số 10 là tiên tri nữa, vì cô ta bảo phù thủy tối nay đừng dùng thuốc độc."
"Nghe có vẻ thận trọng, thực ra là kéo dài thời gian. Hơn nữa, nếu tôi nhớ không nhầm, ban đầu cô ta lại bảo phù thủy phải dùng thuốc độc ngay tối nay."
"Bây giờ thì bảo chờ cô ta công bố kết quả kiểm tra vào ngày mai."
Trong màn số 10, người phụ nữ da đen nhắm mắt một thoáng, đầu óc nhanh chóng rà soát những điểm mâu thuẫn trong lời phát biểu của mọi người.
Số 3 nói tiếp: "Tôi hơi tin số 1, cũng hơi tin số 7."
"Cả hai đều giống tiên tri thật, nhưng tôi không muốn cố phân biệt ai thật ai giả ngay lúc này."
"Vì tôi cảm thấy cả hai lá bài này đều là người tốt. Để sói không xác định được tiên tri thật, biết đâu còn giúp tiên tri thật đỡ một nhát cắn. Cứ xem ngày mai số 1 hay số 7 có ai thừa nhận mình chỉ đứng ra đỡ đòn không."
"Vòng này, tôi muốn loại người bị tố là sói trước. Số 5 phát biểu quá tệ. Anh ta bị tố nhưng không dám công kích số 7, lại quay sang nhắm vào số 12."
"Một người bị tiên tri giả tố là sói, phản ứng đầu tiên phải là đập chết tiên tri giả kia. Anh ta chẳng dám nhắm vào số 7, còn vô duyên vô cớ đẩy mâu thuẫn sang số 12. Tôi nghĩ số 5 không phải người tốt."
"Tôi đề nghị số 2 chốt số 5. Phù thủy tối nay đừng đầu độc số 1 và số 7, hãy xem sói cắn ai rồi mai tính tiếp."
"Hết."
Gậy chỉ huy của chú hề hướng vào màn số 2: "Thưa ngài cảnh trưởng, xin mời chốt phiếu."
Số 2 ngồi trên ghế, cổ họng khô khốc. Anh không thấy mặt ai, không thể nhìn biểu cảm để phân biệt thật giả.
Phán đoán sai đồng nghĩa đánh mất mạng mình. Số 2 đưa tay day trán: "Nói trước, hiện giờ tôi vẫn chưa dám chắc một trăm phần trăm ai là tiên tri thật."
"Số 1 có vẻ là tiên tri."
"Số 7 cũng có."
"Số 10 phát biểu đầy đủ nhất khi tranh cử, sau tranh cử cũng không có vấn đề lớn. Hơn nữa, ai bảo số 1 không có đồng đội? Những người phát biểu sau chẳng phải đều đang đứng về phía số 1 sao?"
Trong màn số 10, người phụ nữ ngẩng đầu nhìn phía trước. Đúng vậy, ngoại trừ số 11 và số 12 ủng hộ cô, những người còn lại cũng đâu có mấy ai đứng về phía cô. Lấy lý do đó công kích thì chẳng hợp lý.
Số 2 nói tiếp: "Hôm nay tôi không chốt số 1."
"Nếu số 1 là tiên tri thật, loại cô ấy sẽ khiến phe tốt mất người có thể kiểm tra thân phận."
"Nếu số 1 là sói, cô ấy cũng không chạy đi đâu được."
"Hôm nay tôi cũng không chốt số 12, bởi số 5 phát biểu còn lộ sơ hở hơn."
Nghe vậy, số 5 tức tối đập bàn, hét lớn: "Anh không thể chốt như thế!" Tiếc rằng chẳng ai nghe thấy hắn.
"Số 5, anh bị số 7 tố là sói, nhận mình là dân thường cũng không sai."
"Nhưng anh không đánh số 7 mà lại đẩy số 12. Tôi không chấp nhận được."
"Một dân thường bị tiên tri giả tố là sói, phản ứng đầu tiên không phải loại tiên tri giả mà lại nhắm vào một người cũng bị tố là sói."
"Nếu anh nói tin tiên tri số 1, nên muốn loại người bị số 1 kiểm tra ra sói, còn có thể giải thích được. Nhưng anh không đứng về số 1 mà lại muốn loại số 12. Vậy là có vấn đề."
"Cho nên anh không giống dân thường. Anh giống sói đang cố sống qua đêm nay."
"Tôi chốt số 5. Hôm nay tất cả bỏ cho số 5."
"Thuốc độc tôi tự quyết định dùng ra sao. Nếu sói dám giết tôi, tôi sẽ tung thuốc độc, chọn trong những người bị tố là sói và những kẻ nhận là tiên tri."
Hết giờ, chú hề giơ cao gậy chỉ huy: "Cảnh trưởng chốt phiếu, số 5! Tất cả người chơi, xin hãy bỏ phiếu!"
Mười hai lựa chọn mang số cùng sáng trên mặt bàn.
Người đàn ông da trắng trung niên trong màn số 5 bắt đầu thở gấp. Hắn hiểu ván này mình gần như hết cơ hội, trừ phi ba đồng đội cùng bỏ phiếu cho một người với hắn.
Đúng rồi! Số 10 tố số 1 là sói. Số 10, 11, 12 chắc chắn sẽ bỏ cho số 1, hắn cũng bỏ số 1. Vậy số 1 có bốn phiếu. Chỉ cần tám người còn lại chia phiếu, hắn vẫn có cơ hội sống!
Nghĩ đến đây, hắn không do dự nữa, nhấn vào số 1.
Bỏ phiếu xong, số 5 ngả người vào ghế, nhìn chằm chằm đồng hồ đếm ngược, tim đập mỗi lúc một nhanh.
Chỉ cần bốn phiếu dồn cho số 1, chỉ cần phe tốt chia phiếu, hắn vẫn còn cơ hội.
Chú hề nâng gậy: "Các vị đã suy nghĩ kỹ chưa? Lá phiếu này sẽ khiến người ta mất mạng đấy nhé!"
Thời gian về không. Những con số trên bàn lần lượt sáng lên.
[Số 2, 3, 6, 7, 8, 9 bỏ phiếu cho số 5.]
[Số 5, 10, 11, 12 bỏ phiếu cho số 1.]
[Số 1 bỏ phiếu cho số 12.]
[Số 4 bỏ phiếu trắng.]
Lớp phấn trang điểm trên mặt chú hề nứt ra vài đường. Miệng vẫn cười, nhưng mắt hắn đã đảo về tấm màn số 5.
"Ồ! Số 5 sáu phiếu, số 1 bốn phiếu, số 12 một phiếu!"
"Người chơi số 5, bị loại!"
Tấm màn đen của số 5 lập tức kéo lên. Người đàn ông trung niên da trắng lộ diện dưới ánh đèn sân khấu, mồ hôi đầy trán.
Từng hàng "khán giả" đồng loạt ngẩng đầu, miệng ngoác cười. Tiếng vỗ tay vang lên đều tăm tắp.
"Loại đi! Loại đi! Loại đi!"
Số 5 muốn đứng dậy, nhưng hoàn toàn không thể: "Tôi không phục!"
Hắn gào: "Tôi không phải sói! Số 7 mới là sói! Cô ta giả danh tiên tri! Các người bị lừa rồi!"
Chú hề cười càng thích thú: "Người chơi số 5, lời bạn vừa nói, những người khác không nghe được đâu! Bây giờ xin mời phát biểu lời trăng trối."
Số 5 nhìn về những tấm màn còn lại, nghiến răng: "Lá bài của tôi là dân thường, số 7 là tiên tri giả."
"Những ai bỏ phiếu cho tôi hôm nay, ngày mai đều phải chịu trách nhiệm! Các người đã giết oan một người tốt, phe tốt không thể mất thêm ai nữa!"
"Số 7 là sói, chắc chắn là sói!"
"Các người loại tôi, phe tốt mất một dân thường. Đêm nay sói lại giết một người, ngày mai lượt đi sẽ sụp đổ!"
Nói đến đó, hắn đột nhiên quay về phía số 2: "Số 2, anh là phù thủy, tối nay nhất định phải đầu độc số 7!"
"Đầu độc số 7, nghe rõ chưa!"
"Chỉ cần đầu độc số 7, phe tốt chúng ta mới có cơ hội thắng!"
Số 5 đương nhiên không nghe được câu trả lời của số 2. Hắn lại nhìn về phía số 1: "Số 1, cô cũng chẳng phải hạng tốt đẹp gì. Bị số 10 kiểm tra ra sói mà vẫn dám nhận là tiên tri, rõ ràng là sói!"
Nghe hết, Lâm Tuế An không nhịn được bật cười. Số 5 liên tục đổi phe, người thông minh còn lại chắc đều sẽ tin hắn thật sự là sói.
Đồng hồ chỉ còn tám giây.
Số 5 trừng trừng nhìn về phía số 7, cố rặn ra một câu: "Các người sẽ hối hận! Tin số 7, phe tốt chúng ta chẳng còn xa thất bại đâu!"
"Kết thúc di ngôn!"
Chú hề vung gậy. Sàn nhà dưới chân số 5 nứt ra một khe, những sợi xích sắt đen từ dưới trồi lên, quấn quanh mắt cá rồi kéo hắn xuống.
Số 5 hét thảm, hai tay bấu mép bàn.
"Cứu tôi!"
"Cứu tôi với!"
"Tại sao lại bắt tôi? Trận đấu phe phái còn chưa kết thúc, phe của tôi vẫn còn cơ hội thắng mà!"