Sáng sớm hai ngày sau, chuyến tàu xanh hướng bắc hú còi dài, chầm chậm tiến vào ga tỉnh S.
Cửa toa vừa mở, Triệu Thư Hòa theo sau đoàn ngoại thương, tay xách hai túi lớn, vừa bước xuống bậc tàu.
Đột nhiên tiếng pháo nổ đinh tai nhức óc vang lên trên sân ga. Giấy pháo đỏ tung kín không trung, làm những người vừa xuống tàu đều giật thót.
“Nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu Hội chợ Quảng Châu của tỉnh ta thắng lợi trở về!” Phía trước sân ga căng một biểu ngữ. Giám đốc Sở Ngoại thương tỉnh dẫn theo mấy cán bộ, mặt mày hớn hở đi tới. Thành tích thu về một trăm hai mươi nghìn đô la đã được báo về tỉnh qua điện thoại đường dài từ trước. Đó là lần đầu tiên trong lịch sử ngoại thương tỉnh S có kỳ tích như vậy!
“Lão Lý! Các đồng chí! Mọi người vất vả rồi!” Lãnh đạo nắm chặt tay Lý Thủ Gia lắc liên hồi, rồi tới trước Triệu Thư Hòa. “Đồng chí Triệu Thư Hòa! Làm tốt lắm! Bài phát biểu và thành tích của đồng chí ở Quảng Châu, tỉnh đều biết cả rồi. Đồng chí là công thần của tỉnh S chúng ta!”
Triệu Thư Hòa mỉm cười đáp vài câu khách sáo. Lần này tỉnh chu đáo thật, còn bố trí riêng một chiếc xe khách lớn bên ngoài cửa ga để lần lượt đưa mọi người về tận nhà.
Hành lý đều được cán bộ giúp chuyển lên xe. Xe khởi hành, chạy êm theo những con phố tỉnh lỵ.
Cán bộ dẫn đoàn cầm danh sách, sắp thứ tự xuống xe từ gần đến xa. Căn hộ Triệu Thư Hòa được phân ở khu công nhân mới ngoại ô khá xa, nên cô là người xuống thứ ba từ cuối.
Từng đồng nghiệp xách đồ xuống xe chia tay. Cuối cùng xe cũng dừng tại cổng khu công nhân mới.
Triệu Thư Hòa nhìn xuống chân. Bốn bao tải dứa đựng đầy đồ, thêm một thùng giấy dày chứa chiếc radio tám bóng bán dẫn.
“Thư Hòa!” Lục Cảnh Phong hôm nay tính đúng ngày cô về, đặc biệt đổi ca với đồng nghiệp. Rảnh ra là anh lại tới cổng khu nhà đi qua đi lại.
Cửa xe vừa mở, Lục Cảnh Phong đã bước nhanh hai bước lên xe. Hơn một tháng không gặp, anh chẳng vội hỏi han, quay người xách hành lý trước.
Ngô Tiểu Giang và Trần Thông cùng xe vội đến phụ: “Trưởng khoa Lục, lại đây, chúng tôi cùng chuyển!”
Ba người đàn ông chỉ đi mấy chuyến đã chuyển hết hành lý lên cửa nhà tầng hai. Lục Cảnh Phong lấy hai bao thuốc lá trong nhà, đưa Ngô Tiểu Giang và Trần Thông mỗi người một bao rồi tiễn họ lên xe.
Tiễn hai người xong, Lục Cảnh Phong quay lại nhìn Triệu Thư Hòa, đưa tay vuốt mấy sợi tóc rối trước trán cô: “Chuyến này mệt lắm phải không? Giọng em khàn cả rồi.”
“Cũng được, chỉ có ngồi tàu lâu quá, mệt đến xương cốt như muốn rời ra.” Về tới nhà, Triệu Thư Hòa cuối cùng cũng thả lỏng.
“Tạm thời đừng lo hành lý.” Lục Cảnh Phong bắt đầu tìm đồ tắm rửa trong túi. “Mang quần áo sạch đi. Anh đưa em đến nhà tắm công cộng tắm nước nóng cho thoải mái. Tắm xong mình tới nhà cũ luôn. Mẹ nghe nói hôm nay em về, từ sáng sớm hôm qua đã đi mua sườn, chỉ đợi chúng ta về ăn cơm.”
“Được.” Triệu Thư Hòa lấy quần áo sạch, theo anh ra cửa.
Sau nửa giờ tắm rửa sạch sẽ tại nhà tắm công cộng, Triệu Thư Hòa thay bộ đồ mới bước ra, cả người sảng khoái hẳn.
Lục Cảnh Phong đèo cô bằng xe đạp. Hai người ghé qua nhà mới trước. Triệu Thư Hòa lấy quà cho mọi người ra, sắp xếp gọn. Lục Cảnh Phong đứng cạnh nhìn đống đồ, cảm thán: “Em định khuân sạch cả cửa hàng bách hóa Quảng Châu về đấy à?”
Triệu Thư Hòa cười, đưa đồ cho anh: “Bớt trêu đi, đi nhanh nào. Cha mẹ và chị dâu đợi sốt ruột rồi.”
Đẩy cửa sân nhà cũ, mùi thức ăn từ gian chính đã thơm phức.
“Thư Hòa về rồi!” Anh cả Lục Cảnh Quân đang dọn dẹp ngoài sân là người nhìn thấy họ đầu tiên.
Vương Tú Lan nghe tiếng trong nhà vội bước ra. Chị dâu Lý Hà và ba đứa trẻ cũng ùa ra theo.
Cả nhà ngồi quây quần bên bàn. Triệu Thư Hòa mở túi vải, bắt đầu lấy từng món quà.
“Cha, mẹ. Lần này con đến Quảng Châu, có ghé cửa hàng Hữu Nghị. Thấy vải áo đẹp mà không cần phiếu vải, con mua cho mỗi người một chiếc.”
Triệu Thư Hòa lấy hai chiếc áo khoác dạ dày dặn dành cho người trung niên, lớn tuổi, giũ ra đưa cho cha mẹ chồng.
Lục Trường Hùng và Vương Tú Lan nhận áo. Cả đời hai ông bà toàn mặc vải thô và áo bông, nào từng được mặc món hàng cao cấp chuyên xuất khẩu như vậy.
Vương Tú Lan sờ chất vải dày, mượt mà cảm thán: “Trời đất ơi... Vải mịn thế này, may khéo đến nỗi gần như không nhìn thấy đường kim! Đắt lắm phải không? Con bé này, kiếm được ít tiền lại tiêu hết cho hai ông bà già này!”
Lục Trường Hùng chẳng nói gì, cứ vuốt ve cổ áo mãi không nỡ buông tay.
Triệu Thư Hòa lại lấy quà cho chị dâu: “Chị cả, đây là kem dưỡng da Tuyết Hoa sản xuất tại Thượng Hải. Nghe nói các cô gái thành phố lớn giờ đều dùng, giúp da sáng, mùa đông bôi mặt bôi tay rất tốt. Em mang về cho chị hai hộp.”
Lý Hà nhìn hai hộp thiếc nhỏ xinh, ngửi hương thơm thoang thoảng, vui không tả xiết: “Ôi, Thư Hòa! Chị được hưởng lộc của em rồi! Cửa hàng mậu dịch chỗ mình có muốn cũng chẳng mua nổi đồ tốt thế này!”
Tiếp đó, Triệu Thư Hòa lấy quà chuẩn bị cho ba đứa trẻ: “Minh Dương, Minh Nguyệt, Minh Xuyên, lại đây. Thím mua cho mỗi đứa một cây bút máy Anh Hùng chính hãng, thêm một bộ truyện tranh mới. Sau này nhớ tập viết đẹp, chăm học nhé.”
Ba đứa reo hò chạy tới, ôm bút máy và truyện tranh như báu vật.
“Anh cả, đây là quà của anh.” Cuối cùng Triệu Thư Hòa lấy ra một chiếc thắt lưng da bò đen bọc giấy nâu. “Đồ da bên Quảng Châu làm tốt lắm. Em thấy anh đi làm thường chỉ dùng dải vải buộc quần nên mua một chiếc da thật.”
Lục Cảnh Quân cười, hai tay nhận lấy: “Cảm ơn em dâu, da thật có khác, chắc chắn lắm.”
Lục Minh Dương đang vui vẻ cầm truyện tranh tò mò ghé qua. Vừa liếc chiếc thắt lưng dày dặn, mặt cậu bé lập tức sa sầm, khổ sở lẩm bẩm: “Thím út, sao thím lại tặng cha cháu thắt lưng? Cái này dùng đánh người đau lắm... Thà thím đừng tặng còn hơn.”
Lục Cảnh Quân nghiêm mặt, làm bộ tháo thắt lưng quất con: “Thằng nhóc ranh! Nếu con ngoan ngoãn nghe lời thì cha có đánh không? Muốn bị ăn đòn à!”
Lục Minh Dương sợ quá chạy biến vào phòng trong. Cả nhà cười nghiêng ngả.
Lục Trường Hùng nhìn cảnh gia đình vui vẻ đầm ấm, trong lòng càng hài lòng với cô con dâu này. Giỏi giang, thông minh, kiếm được nhiều tiền mà vẫn luôn nghĩ cho gia đình. Ông hỏi: “Thư Hòa, con có mua quà cho cha mẹ ruột không? Đừng chỉ lo nhà chồng mà thiệt bên ngoại đấy.”
“Có mua cha ạ, con để cả ở nhà rồi.” Triệu Thư Hòa gật đầu.
Lục Trường Hùng vội nói tiếp: “Mấy hôm trước cha mẹ con gọi điện tới ủy ban khu phố bên này. Họ bảo khu làng mới tỉnh cấp tiền xây, đầu tháng này đã hoàn thành. Năm mươi bảy hộ của thôn Tiểu Thạch Đầu, từ già đến trẻ, giờ đã chuyển hết ra khỏi núi sâu, vào sống trong nhà gạch mái ngói lớn! Làng không chỉ có điện, mà giếng nước cũng được đào ngay gần cửa nhà!”
Sống mũi Triệu Thư Hòa cay xè. Những rủi ro và tranh cãi mà cô đánh đổi khi diễn thuyết ở thủ đô, đến giờ phút này đều xứng đáng.
“Cha mẹ con nói chuyến này con lập công lớn vô cùng cho cả làng. Bà con già trẻ đều mong con về xem. Hôm nào rảnh con xin trường bồi dưỡng nghỉ vài ngày, về một chuyến cho mọi người vui.” Lục Trường Hùng dặn.
Triệu Thư Hòa hít mũi, cố giữ bình tĩnh: “Cha, con cũng muốn về xem lắm. Nhưng chuyện xin nghỉ... e là khó.”
Lục Trường Hùng ngạc nhiên: “Sao thế? Hội chợ Quảng Châu chẳng phải đã xong rồi à?”
Triệu Thư Hòa gật đầu: “Cha, hồi tháng mười con ở Quảng Châu, báo chí và đài phát thanh đã thông báo rồi. Nhà nước chính thức ban hành văn bản khôi phục kỳ thi đại học năm nay! Cánh cửa trường đại học đóng hơn mười năm nay đã mở lại. Kỳ thi đại học mùa đông của tỉnh mình có lẽ sẽ xong trước cuối năm.”
Triệu Thư Hòa nhìn cả nhà: “Con làm ở phòng nghiên cứu giảng dạy ngoại ngữ và toán thuộc trường bồi dưỡng giáo viên tỉnh. Đây là nơi đầu não đào tạo giáo viên toàn tỉnh. Bây giờ kỳ thi đại học được khôi phục, cả hệ thống giáo dục chắc chắn bận tối mắt. Ngày mai con đi làm lại, trường nhất định có nhiệm vụ khẩn cấp giao xuống, không thể duyệt nghỉ.”
Nghe bốn chữ “khôi phục kỳ thi đại học”, Lục Cảnh Phong gật đầu: “Thư Hòa nói đúng. Anh nghe nói thanh niên trí thức xuống nông thôn giờ bỏ cả việc đồng áng, chạy khắp nơi mượn sách giáo khoa, tới tận điểm thu mua phế liệu tìm sách. Kỳ thi này như hàng vạn người tranh nhau qua một cây cầu độc mộc. Trường bồi dưỡng giáo viên thời gian tới chắc chắn bận rộn, nếu thật sự không về được thì thôi, công việc quan trọng hơn.”
Bữa cơm đón người trở về ấm áp kết thúc khi trời đã tối hẳn.
Về nhà mới, hai người thu dọn sơ rồi tắm rửa. Sau đó Lục Cảnh Phong kéo tắt dây đèn.
Trong bóng tối, nỗi nhớ nhung tích tụ hơn một tháng đều hòa vào hơi thở của nhau. Lần gần gũi này chan chứa tình thương yêu.
Sau những giây phút ân ái, Lục Cảnh Phong thấy vợ mệt thì đau lòng kéo chăn đắp kín, hôn lên trán cô: “Mệt lắm rồi phải không? Ngủ đi, đừng nghĩ gì nữa.”