Đầu giờ Thìn, trong phòng ngủ sân sau, Tô Uyển mở mắt.

Nàng nghiêng người, nằm nán thêm vài nhịp thở. Đợi đầu óc hoàn toàn tỉnh táo mới ngồi dậy, vén màn giường lên, móc sang hai bên. Ánh nắng lập tức lọt qua song cửa, căn phòng sáng bừng, ngay cả bụi lơ lửng cũng thấy rõ.

Tô Uyển lấy quần áo vắt trên ghế mặc vào, xuống giường vươn vai.

Giấc ngủ này vừa sâu vừa ngon. Mệt mỏi tích tụ suốt ba ngày lập tức tan biến. Ngồi trước bàn trang điểm, nàng cầm lược gỗ chải tóc, búi đơn giản rồi cố định bằng trâm gỗ.

Thu xếp xong, nàng ra khỏi phòng, đến sân trước, thấy Hoắc Quách thị đang ngồi bên giếng giặt đồ.

Chậu gỗ đầy bọt bồ kết trắng. Hoắc Quách thị dùng hai tay vò áo quần, trán lấm tấm mồ hôi.

Nghe tiếng chân, bà ngẩng lên thấy nàng: “Dậy rồi à? Cơm và đồ ăn vẫn để ấm trong nồi.”

Tô Uyển hơi ngượng: “Mẹ, con dậy muộn rồi.”

Hoắc Quách thị vắt áo, bỏ sang chậu bên cạnh, cười: “Không muộn. Mới từ biên thành về, nhà có nhiều việc nên mẹ và cha con dậy sớm. Giờ con mang thai, ngủ thêm càng tốt. Mau đi rửa mặt ăn sáng.”

Tô Uyển ừ, đến chum múc nước rửa tay mặt, súc miệng rồi vào bếp.

Vừa mở nắp nồi, hơi nóng đã bốc lên.

Bên trong có bát trứng hấp vàng óng, rắc hành thái nhỏ. Bên cạnh là chiếc màn thầu trộn ngũ cốc. Một bát nhỏ khác đựng ít tương thịt.

Tô Uyển lót khăn dưới bát, bưng tất cả ra đặt lên bàn gỗ cạnh bếp.

Nàng cầm màn thầu bẻ đôi, dùng thìa vét hết tương thịt trong bát nhỏ, phết đều vào giữa.

Cắn một miếng màn thầu kẹp tương, thêm thìa trứng hấp mềm mịn, Tô Uyển ăn rất thỏa mãn.

Một lúc sau, nàng rửa sạch bát thìa, vừa lau khô tay, Hoắc Quách thị xách giỏ tre nặng trĩu bước vào.

“Tiểu Uyển, quà con về nhà mẹ đẻ báo hỷ, mẹ chuẩn bị xong rồi.”

Hoắc Quách thị đặt giỏ lên bàn: “Con xem có cần thêm vò rượu không?”

Tô Uyển tới, vén tấm vải thô phủ trên giỏ xem.

Trong giỏ đầy ắp. Bên trái là miếng ba chỉ ước hơn hai cân, nạc mỡ xen kẽ.

Bên cạnh có hai dẻ sườn dày thịt. Phía bên phải còn có hai mươi quả trứng.

Tô Uyển cười: “Mẹ, nhiều thế này rồi, không cần thêm rượu đâu.”

Thời buổi này, mấy ai có con dâu về báo hỷ mà đem theo bao nhiêu thứ tốt như vậy? Cũng vì cha mẹ chồng coi trọng nàng, sẵn lòng bỏ tiền.

Tô Uyển cẩn thận lấy mười quả trứng, bỏ vào vò chuyên đựng trứng.

“Mẹ, dạo này nhà mình hết trứng rồi. Ta giữ lại mấy quả ăn. Nhà mẹ đẻ con không thiếu trứng, con mang ít hơn một chút.”

Hoắc Quách thị do dự.

“Mười quả có ít quá không? Về báo hỷ, mang ít đồ mẹ sợ bên ngoại cười. Nhà họ Hoắc giờ có thiếu tiền đâu, sao để con chịu thiệt.”

Tô Uyển mỉm cười, phủ vải lên giỏ.

“Không ít đâu. Còn thịt, sườn và bánh trái mà. Mấy món ấy đã rất hậu hĩnh rồi.”

Hoắc Quách thị nghĩ lại cũng đúng: “Được, vậy không thêm trứng nữa. Đi đường mệt thì nghỉ một lát. Hai nhà gần nhau, chẳng phải vội.”

Tô Uyển ngoan ngoãn gật đầu: “Vâng, con nhớ.”

Hoắc Quách thị hỏi: “Con đi bây giờ hay lát nữa?”

Tô Uyển đáp: “Lát nữa. Hôm nay trời đẹp, con định đem chăn đệm ở sân sau phơi nắng. Mấy ngày đến biên thành, trong phòng hơi ẩm.”

“Có cần mẹ giúp không?” Hoắc Quách thị lập tức xắn tay áo.

Tô Uyển nói: “Không cần, con chỉ phơi chăn, chẳng tốn mấy sức. Mẹ cứ làm việc của mẹ.”

“Được. Vậy mẹ ra ao sen, cùng cha con đếm xem có bao nhiêu bông không kết đài. Lát con ra ngoài nhớ khóa cổng, cha mẹ đều mang chìa, không phải lo.”

Tô Uyển đáp: “Vâng.”

Hoắc Quách thị đi rồi, Tô Uyển về sân sau, vào phòng cuộn chăn đệm mang ra.

Trong sân có hai sợi dây gai to căng ngang. Nàng vắt chăn lên, vỗ mấy cái, trải phẳng. Nắng chiếu trên mặt chăn, tỏa mùi bồ kết dễ chịu.

Tiếp đó, nàng mang gối ra đặt lên giá gỗ sát tường phơi.

Rồi nàng múc một chậu nước, bỏ quần áo thay khi đến biên thành vào, rắc bột bồ kết, mang ghế đẩu ngồi xuống vò từ từ. Quần áo dính bụi đường, nước chẳng mấy chốc đã đục.

Tô Uyển thay nước hai lần mới giặt sạch, vắt từng chiếc, phơi ngay ngắn trên dây. Sau đó nàng về phòng, đến tủ đầu giường, mở ngăn kéo lấy ba lượng bạc vụn.

Anh cả mới mua lừa, tiền trong nhà e hơi eo hẹp. Nếu gặp việc gấp, số bạc này có thể giúp một tay.

Nàng cất bạc vào túi đeo bên người, để sát ngực áo. Sửa lại quần áo, nàng ra sân trước, xách giỏ tre, ra khỏi cổng, kéo cửa đóng rồi khóa cẩn thận, đi về nhà mẹ đẻ.

Đường trong thôn bằng phẳng, lá cây hai bên đã bắt đầu úa vàng. Trên đường đi, Tô Uyển gặp mấy phụ nhân cùng thôn, họ nhiệt tình hỏi: “Tiểu Uyển, con đi đâu đấy?”

“Con về nhà mẹ đẻ thăm một chút.”

“Thai đã ổn, cũng nên về báo hỷ, để nhà ngoại cùng mừng.”

Tô Uyển mỉm cười đáp, không dừng lâu. Ra khỏi thôn Hoắc Gia, nàng chuyển giỏ sang tay trái rồi tiếp tục đi về thôn Tô Gia.

Hoa màu hai bên đường xanh tốt. Trên ruộng đâu đâu cũng có người làm cỏ, bón phân, ai nấy bận rộn.

Tô Uyển đi không nhanh, men theo đường đất. Thỉnh thoảng gặp người quen, nàng dừng chào, tán gẫu vài câu.

Đi chừng hai khắc, cuối cùng nàng về đến thôn Tô Gia.

Dưới gốc cây đầu thôn có mấy bà ngồi hóng mát, tay phe phẩy quạt lá, tụ tập chuyện trò.

Tô Uyển nhìn quanh, thấy bà Tô cũng có mặt, bèn đến cười chào: “Bà Tô, hôm nay ở nhà rảnh rồi ạ?”

Bà Tô ngẩng lên thấy nàng, cười: “Tiểu Uyển về rồi.”

Mấy phụ nhân bên cạnh quay đầu. Một người tinh mắt nhìn giỏ trên tay nàng: “Ôi, giỏ nặng thế, lại mang gì ngon cho nhà mẹ đẻ đấy?”

Tô Uyển không giấu, thoải mái nói: “Có ít thịt, sườn và mấy quả trứng.”

Người ấy ngạc nhiên: “Ủa, giờ đâu phải lễ Tết, cũng chẳng mùa gặt, sao mang nhiều đồ thế?”

Người khác về nhà mẹ đẻ mang hơn mười quả trứng đã khá lắm rồi. Tô Uyển lại mang thịt, sườn, đúng là không ít.

Bà Tô không nói, chỉ quan sát nàng kỹ, cuối cùng dừng mắt ở bụng. Người ta vẫn nói già rồi tinh đời. Nhìn sắc mặt cùng dáng đi của Tô Uyển, bà đoán được phần nào.

“Tiểu Uyển, con về báo hỷ phải không?”

Tô Uyển cười gật đầu, nhẹ tay vuốt bụng: “Bà Tô tinh mắt thật, con đã mang thai hơn ba tháng rồi.”

Nghe vậy, dưới gốc cây im bặt một lúc, rồi lập tức náo nhiệt.

Bà Tô vui vẻ nói: “Tốt, tốt, con có phúc lắm!”

Mấy phụ nhân cũng ríu rít: “Đúng rồi, vừa mới lấy chồng đã mang thai, phúc khí lớn thật!”

“Thảo nào nhà họ Hoắc cho con mang nhiều thứ tốt về. Cha mẹ chồng mừng lắm nhỉ?”

“Còn phải nói! Nhà họ Hoắc hiếm con nối dõi. Tiểu Uyển về làm dâu đã mang thai ngay, sao không vui. Nếu là ta, ta cũng cho đem thịt về.”

Mọi người thay nhau nói, câu nào cũng ngưỡng mộ. Thời này, phụ nữ cưới chồng sớm mang thai được xem là lập công lớn cho nhà chồng.

Bà Tô cười giục: “Mau về đi, báo tin cho cha mẹ, để họ vui.”

“Vâng!” Tô Uyển đáp, xách giỏ đi về nhà.

Đi được một đoạn vẫn còn nghe những bà thím phía sau bình luận.

“Ta đã nói Tiểu Uyển dễ sinh đẻ, các bà không tin.”

“Đúng đấy, có con làm chỗ dựa, địa vị ở nhà họ Hoắc vững rồi, sau này toàn ngày lành.”

Đi xa dần, lời bàn tán không còn nghe rõ.

Tô Uyển không quay đầu, coi như không nghe. Chẳng bao lâu nàng đã đến cổng sân nhà. Cổng khép hờ, nàng đẩy vào.

Sân quét sạch sẽ, mấy con gà mái đang bới đất tìm ăn ở góc tường.

“Cha, mẹ, con về rồi!” Nàng gọi vào nhà.

Trong bếp lập tức có động tĩnh. Tô Vương thị đang làm thịt gà mái, nghe giọng con, vội lau tay vào tạp dề rồi bước nhanh ra.

“Tiểu Uyển về rồi!” Bà vui vẻ đi đón, nhận lấy giỏ trên tay con.

“Có mệt không? Có khát không?”

Tô Uyển lắc đầu: “Con đi chậm, chẳng mệt chút nào. Cha đâu rồi ạ?”

Tô Vương thị xách giỏ, kéo con vào bếp vừa nói: “Ông ấy ra chăm vườn rau rồi. Chẳng chịu ngồi yên, ngày nào cũng phải ra xem.”

Tô Uyển gật đầu, theo mẹ vào bếp. Trên bệ có con gà mái vừa vặt lông, bên cạnh là nửa chậu nước.

Chắc anh cả đã kể với cha mẹ chuyện nàng về hôm nay, nếu không mẹ đâu nỡ thịt gà.

Tô Uyển nhớ chuyện hôm qua, hỏi: “Nghe anh cả bảo chị dâu không khỏe, giờ khá hơn chưa?”

Tô Vương thị đặt giỏ xuống, đến chum múc một gáo nước đổ vào chậu rửa tay. Sau đó bà cầm chén sạch rót nước ấm đưa con.

“Uống nước đã cho đỡ khát.”

Tô Uyển nhận cốc uống hai ngụm, đợi mẹ kể tiếp.

Tô Vương thị thở dài, hạ giọng: “Mấy hôm trước trong bữa cơm, cha con buột miệng nói thai của con đã ba tháng, chắc đã ổn định.”

“Lúc ấy chị dâu con nghe, sắc mặt không vui, chưa ăn hết đã về phòng.”

Tô Vương thị kéo con ngồi trên chiếc ghế gỗ nhỏ bên cạnh.

“Con vừa lấy chồng đã mang thai, còn nó về nhà ta hơn một năm, bụng vẫn chưa có động tĩnh, chắc nó sốt ruột. Từ hôm sau nó hơi khó chịu, ăn không ngon. Sáng qua dậy còn chóng mặt đến mức không xuống giường nổi. Thấy sắc mặt nó xấu, mẹ bảo nghỉ cả ngày.”

“Mẹ, khi nào có dịp mẹ khuyên chị dâu nhé. Chuyện con cái còn tùy duyên. Càng nóng ruột càng khó mang thai. Cứ bảo chị yên lòng, dưỡng sức khỏe là quan trọng nhất.”

Tô Vương thị đáp: “Mẹ biết. Tối qua đã nói riêng với anh con, bảo nó an ủi vợ. Nhà ta đâu phải người vô lý, không vì nó chưa mang thai mà tỏ thái độ.”

Tô Uyển gật đầu, đặt cốc nước xuống.

“Anh con nói sao?”

“Nó bảo nó biết phải làm gì, dặn chúng ta đừng lo.” Tô Vương thị nói, mở tấm vải thô phủ giỏ.

Nhìn bên trong vừa có ba chỉ, sườn và trứng, bà ngạc nhiên xen lẫn xót tiền: “Ôi chao, sao con mang nhiều thế? Thông gia tốn kém quá, bao nhiêu tiền đây!”

Tô Uyển cười nắm tay mẹ: “Mẹ, đây là tấm lòng của cha mẹ chồng. Thai con ổn, họ vui, cũng muốn cha mẹ vui theo.”

Tô Vương thị nghe vậy rất mừng.

“Cha mẹ chồng con đều là người tử tế, sau này con phải hiếu thảo với họ.”

“Mẹ yên tâm, con hiểu.”

Hai mẹ con đang trò chuyện, ngoài sân có tiếng cửa. Tiếp đó Tô Đại Sơn vác cuốc từ ngoài vào. Ông đội mũ rơm, ống quần xắn tới gối, dính không ít bùn.

Nghe tiếng bếp, ông thò đầu xem rồi vui vẻ.

“Tiểu Uyển về rồi!”

Tô Uyển đứng dậy ra đón: “Cha, vườn rau thế nào rồi?”

Tô Đại Sơn đặt cuốc, đến chum rửa tay chân: “Trong vườn mọc nhiều cỏ, cha đã cuốc hết. Con về lúc nào?”

“Con mới về một lúc.” Thấy trán cha đầy mồ hôi, Tô Uyển lấy khăn sạch đưa.

Tô Đại Sơn lau mồ hôi, mắt nhìn bụng con, nụ cười càng rạng rỡ.

“Thai ổn rồi à?”

Tô Uyển cười gật đầu: “Ổn rồi, đã nhờ đại phu khám. Hôm nay con đặc biệt về báo tin vui.”

Tô Đại Sơn vui vẻ: “Tốt, tốt! Trưa nay ngoài gà, con còn muốn ăn gì cứ nói mẹ.”

Tô Uyển đáp: “Vâng!”

Lúc này Lý thị xách hai miếng đậu phụ vào, thấy nàng liền cười.

“Tiểu Uyển đến rồi.”

Tô Uyển đáp: “Chị dâu đi đổi đậu phụ à?”

Vừa nói nàng vừa kín đáo quan sát chị.

Dạo này ngày nào Lý thị cũng theo anh cả ra ngoài, dãi nắng dầm gió nên mặt đen đi nhiều, nhưng người lại đầy đặn hơn trước. Tuy môi có cười, giữa mày vẫn phảng phất vẻ buồn khó tan.

Lý thị thoải mái nói: “Hôm qua nghe anh em bảo hôm nay em về, cha mẹ cứ nhắc suốt. Mẹ bảo chị đi đổi hai miếng đậu phụ, vừa thu dọn nhà xong là chị đi ngay.”

Nàng dừng lại hỏi: “Em muốn ăn kiểu gì?”

Tô Uyển nghĩ rồi đáp: “Em muốn ăn cay.”

“Được.”

Lý thị đồng ý, vào bếp nói với Tô Vương thị: “Mẹ ra nói chuyện với Tiểu Uyển đi, con làm cơm trưa.”

Tô Uyển theo vào, xắn tay áo: “Chúng ta cùng làm.”

“Không cần em, chị làm được.”

Lý thị lập tức ngăn, đẩy nhẹ nàng ra, đùa: “Giờ em là khách quý của nhà, trong bụng lại có bảo bối, phải nghỉ cho khỏe, không được mệt. Bếp nhiều khói dầu, kẻo làm em buồn nôn. Nếu chị không xoay xở được sẽ gọi mọi người.”

Tô Vương thị thấy con dâu nói vậy, nắm tay con gái: “Cứ để chị con làm trước, lát mẹ con mình vào giúp.”

“Vâng.”

Tô Uyển chủ động đỡ tay mẹ vào nhà chính.

Trong bếp, Lý thị nghe tiếng chân hai người xa dần, quay lưng về cửa. Nàng cúi xuống, vỗ nhẹ lên bụng vẫn phẳng lì, lẩm bẩm: “Ngươi thật chẳng chịu cố gắng.”

Giọng nói phảng phất buồn bã và bất lực.

Nàng thở dài, nhanh chóng lấy tinh thần, cầm dao bắt đầu chặt gà chuẩn bị bữa trưa.

Trong nhà chính, Tô Vương thị kéo Tô Uyển ngồi xuống, mở tủ lấy một mẹt đầy táo đỏ đã rửa sạch.

Bà đẩy mẹt tới trước con, cầm vài quả táo to đặt vào tay nàng: “Nghe anh con nói mấy hôm trước nhà chồng con đến biên thành à?”

Tô Đại Sơn cất nông cụ, bước vào vừa nghe, ngồi xuống hỏi: “Đang yên lành sao lại đi biên thành?”

Tô Uyển cắn một miếng táo đỏ, vừa ăn vừa đáp: “Thứ nhất, phu quân tòng quân sáu năm rồi mà cha mẹ chồng chưa đến biên thành thăm lần nào. Tranh thủ đồng áng rảnh, cả nhà muốn đi thăm chàng. Thứ hai, thai đã ổn, con muốn đến cho chàng tận mắt thấy, cùng vui.”

Tô Đại Sơn gật đầu, thấy có lý. Ông rót trà uống.

Tô Vương thị quan tâm: “Gặp được Thạch An chứ?”

“Gặp rồi.”

Tô Uyển nuốt miếng táo: “Ngay ngày đến đã gặp. Phu quân còn xin nghỉ riêng một ngày, dẫn nhà con dạo biên thành.”

“Thạch An thấy mọi người chắc mừng lắm?”

Tô Uyển cười gật đầu.

Tô Đại Sơn đặt cốc nước: “Con rể vẫn khỏe chứ? Người Hồ gần đây còn quấy phá không?”

Sắc mặt Tô Uyển không đổi, cố ý nói thoải mái: “Ngoài đen hơn chút, mọi chuyện đều tốt. Người Hồ cũng rất yên ổn.”

Nàng không kể tình hình thật ở biên thành cho cha mẹ. Họ ở huyện An Dương, biết cũng chẳng giúp được gì, chỉ lo lắng vô ích.

Tô Vương thị thở phào: “Ngày nào nó cũng phải tập luyện, canh thành, da đen đi cũng phải. Người khỏe là được.”

Bà lại hỏi: “Mọi người ở biên thành mấy ngày?”

“Tính cả đi về là ba ngày, ở đó tròn hai ngày, đi đường mất một ngày.”, Tô Uyển đáp.

Tô Đại Sơn tính nhẩm: “Vậy tức là sáng đi, trưa đã đến?”

Tô Uyển nói: “Chính xác là giờ Mùi. Vì con mang thai, cha mẹ chồng chăm sóc nên không đánh xe nhanh. Gần biên thành có đoạn đường xấu, mất thêm thời gian, nếu không đã đến sớm hơn.”

Tô Vương thị vội hỏi: “Đường có xóc không? Con không khó chịu chứ?”

Tô Uyển vỗ nhẹ tay mẹ trấn an: “Cha mẹ chồng thương con, lót chăn đệm rất dày trong xe, con chẳng thấy xóc. Hơn nữa đứa nhỏ ngoan lắm, không quấy con chút nào.”

Tô Vương thị nghe vậy mới an tâm, mỉm cười: “Thế thì tốt.”

Tô Đại Sơn bỗng nói: “Hóa ra nhà ta cách biên thành gần thế.”

Người thời này đa phần chưa từng đi xa, như Tô Đại Sơn, nơi xa nhất ông từng tới chỉ là huyện thành. Dù luôn biết biên thành không quá xa, chưa từng đi nên chẳng hình dung rõ.

“Đúng là gần, từ huyện đến biên thành chỉ bốn mươi dặm, suốt đường là quan đạo, yên ổn lắm.”

Tô Đại Sơn gật đầu: “Biên thành trông thế nào?”

“Ấn tượng đầu tiên của con là tường thành rất cao. Khi vào thành thì…”.

Tô Uyển từ tốn kể cho cha mẹ về biên thành.

Tô Vương thị nghe một lúc, bỗng ngửi thấy mùi thơm, biết con dâu đã nấu ăn. Sợ nàng làm không xuể, bà đứng lên ra ngoài.

Tô Đại Sơn nghe con kể xong, khen: “Tốt lắm, đi một chuyến biết thêm bao điều.”

Ông hỏi tiếp: “Bên đất người Hồ đều mọc cỏ, không trồng hoa màu sao?”

Tô Uyển gật đầu.

“Bao nhiêu đất bỏ cho cỏ mọc, tiếc thật.”

Đó chắc là suy nghĩ chất phác nhất của một lão nông.

“Chủ yếu là muốn trồng cũng không được.”

Tô Đại Sơn không hiểu: “Tại sao?”

“Vùng thảo nguyên ít mưa, còn hoa màu cần tưới thường xuyên. Vì hay hạn hán nên trồng lương thực dễ mất trắng. Cỏ chịu hạn tốt, lại nuôi được bò dê.”

“Hơn nữa, đất trên thảo nguyên mỏng, bên dưới thường là đất cứng hoặc đất nhiễm mặn. Khai hoang rồi, gió thổi sẽ cuốn lớp đất mặt, đất nhanh chóng biến thành cát, không thể canh tác. Bởi vậy nơi ấy hợp chăn thả hơn.”

Tô Đại Sơn ồ một tiếng, cảm khái: “Vẫn chỗ chúng ta tốt.”

Tô Uyển cười gật đầu rồi hỏi: “Táo này ở đâu ra vậy cha?”

“Anh con mua ngoài bến tàu. Quả đẹp bán hết rồi, còn những quả sứt chỗ này hoặc dáng xấu, nhà lựa giữ lại ăn. Đừng nhìn xấu, ngon lắm.”

“Vâng, ngọt mà mọng nước nữa.”

Tô Đại Sơn cười: “Trong nhà còn nhiều, chiều con mang ít về.”

Tô Uyển không khách sáo: “Được ạ!”

Nàng cầm một quả táo, cắn rồi hỏi: “Cha, dạo này anh cả buôn bán quen nhiều người lắm nhỉ?”

Tô Đại Sơn gật đầu: “Cũng quen không ít.”

“Hồi nộp thuế hè…”.

Nàng kể chuyện ngày ấy cho cha.

“Cha chồng con nói anh cả có quen vị thuế quan, nên nhà mình mới được nộp trước phải không?”

Tô Đại Sơn nhắc đến chuyện ấy liền cười: “Cũng trùng hợp. Dạo này anh con ngày nào cũng giao rau cho một đầu bếp họ Hoàng. Qua lại lâu, cũng quen người nhà bà ấy. Nhưng trước kia không biết nhà thím Hoàng làm gì. Hôm nộp thuế anh con mới biết con trai bà ấy lại chính là một vị thuế quan.”

“Nhờ mối quan hệ đó, ông ấy cho nhà ta lên đầu hàng. Tiểu lại không đá đấu, cũng không làm khó, hỏi xong liền nhận lương thực.”

Nói đến đây, Tô Đại Sơn vẫn thấy khó tin.

Bình luận

0/1000 ký tự
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận.