Hai ngày tiếp theo, nhà họ Tô yên ắng lạ thường.
Tô Vương thị không còn mắng mỏ, Tô Đại Sơn cũng chẳng nói nhiều. Mỗi ngày Tô Thanh từ đồng trở về đều mang vẻ mặt khó coi. Lý thị làm gì cũng dè dặt hơn, ngay cả tiếng bát đũa va vào nhau cũng nhẹ đi.
Ai trong nhà cũng đang ôm một bụng tức giận.
Hôm ấy, nhà họ Hứa sai bà mối Tôn đến, dùng một trăm văn tiền sính lễ để làm nhục người ta, còn định lấy danh tiết của Tô Tuyết uy hiếp nhà họ Tô. Cứ nghĩ đến chuyện đó là ai nấy lại thấy nghẹn trong lòng.
Ban đầu Tô Tuyết vẫn còn khóc.
Nàng ta ngồi trên giường, che mặt khóc cho Tô Vương thị nghe. Khóc một trận, chẳng ai vào. Lại khóc thêm trận nữa, Tô Vương thị vẫn ở trong bếp băm rau, tiếng dao nện lên thớt thình thịch, mặc kệ nàng ta.
Đến lúc ấy, Tô Tuyết mới bắt đầu hoảng.
Trước đây, chỉ cần nàng ta rơi nước mắt là mẹ sẽ mềm lòng. Nhưng lần này không giống thế. Dù nàng ta khóc đến sưng đỏ cả mắt, Tô Vương thị cũng chỉ lạnh mặt bảo nàng ta ăn cơm, ngoài ra chẳng nói thêm câu nào.
Tô Tuyết có muốn gây chuyện cũng không dám nữa.
Lời đe dọa của Tô Đại Sơn rằng nếu nàng ta còn lén gặp Hứa Tu Chi thì ông sẽ đánh gãy chân đã khiến nàng ta khiếp sợ.
Nàng ta hiểu lần này cha thực sự nổi giận.
Trái lại, Tô Uyển sống rất yên ổn.
Mỗi ngày nàng ngồi bên cửa sổ gian nhà phía tây, tranh thủ hoàn thành chiếc chăn cưới. Sau hai ngày bận rộn, cuối cùng nàng cũng thêu xong.
Nàng gấp chăn cẩn thận, cất vào rương, rồi lấy hai tấm vải nhà họ Hoắc mang tới ra.
Một tấm màu xanh xám, một tấm màu đỏ nhạt. Vải chắc chắn, sờ vào cũng không thô ráp.
Tô Uyển đo đạc một lượt rồi nảy ra ý định.
Sau này chăn phải giặt thường xuyên. Lần nào cũng tháo ra giặt thì quá phiền phức, chi bằng may hai chiếc vỏ chăn, bẩn thì tháo vỏ ra giặt, vừa tiện vừa sạch sẽ.
Cách làm này trong thôn khá hiếm, nhưng Tô Uyển biết làm.
Nàng trải vải lên giường, dùng thước đo rồi lấy than vạch đường cắt. Tô Tuyết ngồi bên mép giường, nhìn hai tấm vải mà ánh mắt ngập tràn ghen tị.
Hôm nhà họ Hoắc mang sính lễ đến, nàng ta chỉ mải ghen với tám lượng bạc. Giờ nhìn thấy vải tốt như vậy, nàng ta lại thèm thuồng không thôi.
Trước đó nhà họ Hứa chỉ chịu bỏ một trăm văn tiền sính lễ, chứ đừng nói đến vải vóc hay trâm bạc.
Dựa vào đâu mà Tô Uyển lại có đủ mọi thứ?
Càng nghĩ Tô Tuyết càng giận, nhưng không dám lên tiếng. Hai hôm trước vừa ăn một cái tát, giờ mà còn gây chuyện, mẹ chắc chắn sẽ trị nàng ta.
Tô Uyển vừa cắt xong một mảnh vải, đang định xâu kim thì ngoài sân bỗng vang lên tiếng trống lắc nhịp nhàng.
Tùng tùng, leng keng.
Âm thanh từ xa vọng lại gần, đám trẻ con trong thôn là những người đầu tiên reo lên.
“Người bán hàng rong đến rồi!”
“Chú Ngưu bán hàng đến rồi!”
Tay Tô Uyển khựng lại.
Cứ khoảng mười ngày, người bán hàng rong họ Ngưu lại ghé thôn một lần. Ông bán kim chỉ, dây buộc tóc, kẹo, phấn son và cả những món đồ chơi nhỏ. Các cô nương, phụ nữ trong thôn đều thích ra xem, đám trẻ con thì cứ vây quanh không chịu rời đi.
Vừa hay nàng đang muốn mua một chiếc khóa nhỏ.
Tiền sính lễ cất dưới đáy rương, tuy đã có quần áo đè lên nhưng nàng vẫn không yên tâm. Với tình hình trong nhà hiện giờ, khóa lại mới chắc ăn.
Tô Uyển đặt vải xuống, lấy từ túi tiền nhỏ giấu riêng ra mấy chục đồng xu. Nàng vừa đến cửa thì phía sau đã vang lên tiếng bước chân dồn dập.
Ngoảnh lại, nàng thấy Tô Tuyết cũng đi theo.
Tô Uyển thản nhiên nói: “Cha mẹ không cho muội ra ngoài.”
Tô Tuyết lập tức nổi nóng.
“Chị được ra chỗ người bán hàng mua đồ, còn tôi thì không được à?”
Tô Uyển nhìn nàng ta: “Ta đâu nói muội không được mua. Ta nói cha mẹ không cho muội ra khỏi nhà.”
Tô Tuyết bị câu nói chặn họng, giọng càng gay gắt.
“Tôi chỉ ra ngoài cổng, có đi đâu xa đâu. Chị đừng lôi cha mẹ ra dọa tôi.”
Dứt lời, nàng ta đưa tay đẩy Tô Uyển sang một bên rồi bước nhanh ra khỏi sân.
Tô Uyển nhướng mày, không ngăn cản.
Người bán hàng rong họ Ngưu đặt đôi quang gánh dưới gốc hòe già. Trên giá treo đủ loại dây buộc tóc sặc sỡ, túi kim chỉ, gương đồng nhỏ cùng vài món đồ chơi bằng gỗ. Trong hộp tre bên cạnh có kẹo và bánh ngọt, phía trên cùng cắm mấy xâu kẹo hồ lô.
Đám trẻ con đứng vây quanh, nhìn đến mức thèm chảy nước miếng.
Mấy cô gái và phụ nữ trẻ đang chọn hàng.
Có người trông thấy Tô Uyển liền tươi cười chào hỏi.
“Tiểu Uyển, dạo này sao chẳng thấy cháu ra ngoài?”
“Tiểu Uyển, chúc mừng nhé, cháu được một mối hôn sự tốt quá.”
“Sính lễ nhà họ Hoắc thật hậu hĩnh, lần này mẹ cháu vui lắm nhỉ?”
Tô Uyển mỉm cười, lần lượt chào mọi người.
Giọng nàng nhẹ nhàng, thái độ ôn hòa, không đắc ý cũng chẳng khoe khoang, cư xử rất tự nhiên, đàng hoàng.
Dân làng nhìn nàng lại càng yêu mến.
“Con bé Tiểu Uyển đúng là tốt thật.”
“Phải đấy, nhà họ Hoắc có mắt nhìn người.”
“Sau này gả qua đó, chắc chắn cuộc sống không tệ.”
Tô Tuyết đứng bên cạnh, sắc mặt càng lúc càng khó coi.
Trước đây mỗi khi nàng ta ra ngoài, mọi người đều khen nàng ta xinh đẹp, miệng lưỡi ngọt ngào, được lòng người khác. Giờ thì hay rồi, ai nấy chỉ nhìn thấy Tô Uyển, bỏ mặc nàng ta ở bên cạnh, đến một câu chào cũng chẳng có.
Tô Tuyết ghen đến phát chua.
Nhưng chẳng mấy chốc, nàng ta lại tự dằn lòng.
Tô Uyển gả vào nhà họ Hoắc thì đã sao?
Hoắc Thạch An sắp chết đến nơi rồi.
Đợi Tô Uyển thành góa phụ, để xem dân làng còn tâng bốc nàng như vậy nữa không.
Nghĩ thế, Tô Tuyết cảm thấy dễ chịu hơn một chút.
Nàng ta tiến đến giá hàng, cố tình chọn những thứ đắt nhất.
Một gói bánh ngọt hảo hạng, một gói kẹo và hai sợi dây buộc tóc đỏ.
Người bán hàng họ Ngưu cười nói: “Nhị nha đầu có mắt chọn thật đấy. Bánh này tôi mang từ trấn về, thơm lắm. Kẹo cũng ngon, màu dây buộc tóc lại đẹp.”
Tô Tuyết ôm đồ vào lòng, ngẩng cằm.
“Bao nhiêu?”
Ông chủ gảy bàn tính.
“Bánh mười tám văn, kẹo mười hai văn, hai sợi dây buộc tóc bốn văn, tổng cộng ba mươi tư văn.”
Mấy phụ nữ bên cạnh nghe vậy đều tặc lưỡi.
“Ba mươi tư văn? Đâu có rẻ.”
“Bằng ấy mua được khá nhiều muối rồi.”
Tô Tuyết quay sang nhìn Tô Uyển, cố tình nói thật lớn.
“Chị tôi trả tiền.”
Xung quanh lập tức yên đi đôi chút.
Không ít người quay sang nhìn Tô Uyển.
Tô Uyển đang cầm xem một chiếc khóa cũ. Nghe vậy, nàng ngẩng đầu, bình thản nói: “Đặt đồ xuống đi, ta không mang đủ tiền.”
Tô Tuyết không ngờ nàng lại từ chối trước mặt bao nhiêu người, khuôn mặt lập tức đỏ bừng.
“Vậy chị về nhà lấy tiền.”
Tô Uyển đáp: “Ta không có tiền.”
Tô Tuyết bật cười, giọng đầy châm chọc.
“Chị không có tiền? Ai mà tin được? Nhà họ Hoắc mang tới tám lượng bạc sính lễ, mọi người đều trông thấy cả. Sao chị lại không có tiền?”
Vừa nghe vậy, ánh mắt những người đứng quanh đều thay đổi.
Có người nhíu mày, có người thì thầm bàn tán.
“Nhị nha đầu nói thế mà nghe được à?”
“Sính lễ là sính lễ, sao có thể tùy tiện mang ra tiêu?”
“Chị còn chưa xuất giá mà đã nhòm ngó tiền của chị rồi sao?”
Tô Uyển nhìn Tô Tuyết, giọng rất điềm tĩnh.
“Muội cũng biết đó là sính lễ cơ đấy.”
Tô Tuyết cãi: “Sính lễ thì sao? Đã nằm trong tay chị, chẳng phải là tiền của chị à? Tôi mua chút đồ thì đã sao? Tôi là em ruột của chị, đến ba mươi tư văn chị cũng tiếc ư?”
Tô Uyển đặt chiếc khóa nhỏ trở lại giá rồi xoay người đối diện với nàng ta.
“Muội là em ruột thì ta phải trả tiền cho muội sao?”
“Muội muốn mua bánh, mua kẹo, mua dây buộc tóc, đã hỏi cha mẹ chưa?”
Tô Tuyết cuống lên: “Tôi chỉ mua ít đồ thôi, chị có cần keo kiệt vậy không?”
Tô Uyển hỏi: “Ta keo kiệt ư?”
Nàng liếc nhìn những món đồ trong lòng Tô Tuyết.
“Một gói bánh mười tám văn, một gói kẹo mười hai văn, hai sợi dây buộc tóc bốn văn. Ba mươi tư văn đủ mua lương thực cho cả nhà ăn mấy ngày. Muội vừa mở miệng đã bắt ta trả, còn bảo ta keo kiệt.”
“Tô Tuyết, nếu thật sự muốn ăn thì về xin mẹ tiền. Muốn đeo dây buộc tóc thì cũng về hỏi mẹ. Đừng mang tiền sính lễ của ta ra ngoài để thể hiện.”
Lời nàng nói rõ ràng, mạch lạc.
Những người đứng xem lập tức bàn tán.
“Đúng là thế.”
“Sính lễ nhà họ Hoắc cho đại nha đầu là tiền để con bé mang theo phòng thân. Nhị nha đầu sao lại dám nhòm ngó?”
“Nghe nói mấy hôm trước nhà họ Hứa tới hỏi cưới mà chỉ đưa một trăm văn sính lễ.”
“Bảo sao nó đỏ mắt ghen tị.”
Tiếng bàn tán không lớn, nhưng Tô Tuyết vẫn nghe thấy.
Mặt nàng ta thoắt trắng bệch rồi lại đỏ bừng.
“Ai ghen tị? Mọi người đừng nói bậy!”
Một người phụ nữ mặc áo vải xanh bĩu môi.
“Chẳng ai nói bậy cả. Nhị nha đầu, chị cháu sắp xuất giá, có chút tiền làm của riêng cũng chẳng dễ dàng. Làm em, không giúp chị sắm thêm đồ cưới thì thôi, lại còn bắt chị mua kẹo bánh cho mình. Như vậy có phải phép không?”
Tô Tuyết quay phắt lại, mắt đầy tức giận.
“Liên quan gì đến bà?”
Người phụ nữ ấy cũng chẳng phải dạng dễ bắt nạt, lập tức cười lạnh.
“Đúng là không liên quan đến ta, nhưng ta ngứa mắt đấy.”
Đám trẻ chẳng hiểu những chuyện phức tạp của người lớn, chỉ chăm chăm nhìn kẹo và bánh trong lòng Tô Tuyết mà nuốt nước miếng.
Người bán hàng họ Ngưu hơi khó xử: “Nhị nha đầu, cô còn mua mấy thứ này không? Mua thì trả tiền, không mua tôi cất lại.”
Tô Tuyết ôm đống đồ, đặt xuống cũng dở mà giữ lại cũng không xong.
Nàng ta lấy đâu ra tiền?
Mấy ngày nay bị quản chặt, trong túi chỉ còn hai đồng xu, vừa đủ mua một sợi dây buộc tóc.
Nhưng vừa rồi đã mạnh miệng như vậy, giờ trả hàng thì mất hết thể diện.
Nàng ta căm tức nhìn Tô Uyển.
“Chị nhất quyết không trả tiền cho tôi?”
Tô Uyển đáp: “Không.”
Nước mắt Tô Tuyết lập tức trào ra.
“Tô Uyển, chị cố tình khiến tôi bẽ mặt!”
Giọng Tô Uyển không lớn nhưng tất cả mọi người đều nghe rõ: “Khiến muội mất mặt không phải ta, mà là chính muội.”
“Không có tiền thì đừng mua. Muốn mua thì tự kiếm tiền. Đừng thò tay vào túi người khác rồi còn trách người ta không cho.”
Nghe vậy, những người xung quanh đều gật đầu.
“Nói đúng lắm.”
“Đại nha đầu giờ nói năng thật chừng mực.”
“Nhị nha đầu đúng là được nhà nuông chiều hư rồi.”
Tô Tuyết không chịu nổi những ánh mắt ấy. Nàng ta buông tay, nhét hết bánh kẹo và dây buộc tóc trở lại quang gánh của người bán hàng, quay đầu định chạy.
Nhưng vừa chạy được hai bước, nàng ta đã nghe tiếng Tô Vương thị vang lên từ cổng sân.
“Tô Tuyết!”
Bước chân Tô Tuyết cứng đờ.
Tô Vương thị đứng trước cổng, sắc mặt hết sức khó coi.
Bà đang ở trong nhà may quần áo, nghe ngoài đường ồn ào liền đi xem. Không ngờ lại bắt gặp Tô Tuyết đang cãi nhau với Tô Uyển trước quầy hàng, còn đòi lấy tiền sính lễ của chị để mua đồ.
Con bé này đúng là chẳng biết rút kinh nghiệm chút nào.
Tô Vương thị bước nhanh tới, túm lấy cánh tay Tô Tuyết.
“Ai cho con ra ngoài?”
Tô Tuyết nước mắt ròng ròng: “Mẹ, con chỉ ra mua ít đồ thôi.”
“Mua đồ?”
Tô Vương thị tức đến bật cười. “Con lấy gì mua? Lấy tiền sính lễ của chị con à?”
Mọi người đều đang nhìn, Tô Tuyết xấu hổ vô cùng.
“Mẹ, đừng nói chuyện này ngoài đường nữa.”
Tô Vương thị càng giận.
“Con cũng biết xấu hổ cơ à? Lúc đứng ngoài đường bắt chị trả tiền, sao con không biết xấu hổ?”
Tô Tuyết bị mắng đến mức không dám ngẩng đầu.
Tô Vương thị quay sang người bán hàng, cố nén giận: “Đồ con bé chọn, nhà tôi không mua nữa.”
Người bán hàng vội gật đầu: “Được, được.”
Tô Vương thị lại nhìn Tô Uyển, thấy tay nàng trống không liền hỏi: “Con muốn mua gì?”
Tô Uyển đáp: “Con muốn mua một chiếc khóa nhỏ.”
Tô Vương thị sững người, rồi lập tức hiểu ra.
Trong lòng bà càng chua xót.
Con gái đàng hoàng mà ngay cả của hồi môn để trong nhà mình cũng không yên tâm, tất cả đều tại Tô Tuyết gây chuyện.
Tô Vương thị lấy trong người ra mười văn, đưa cho Tô Uyển.
“Mua đi, mẹ góp thêm cho con.”
Tô Tuyết ngẩng phắt đầu, ánh mắt đầy khó tin.
“Mẹ!”
Tô Vương thị lạnh mặt.
“Kêu cái gì? Chị con mua khóa để giữ đồ của mình, còn con mua kẹo để thỏa cơn thèm. Hai chuyện đó giống nhau sao?”
Môi Tô Tuyết run rẩy, nước mắt lại rơi.
Những người xung quanh đều hiểu rõ đầu đuôi, không ai bênh nàng ta.
Tô Uyển nhận tiền, mua một chiếc khóa cũ còn khá chắc chắn. Khóa mới tuy nàng cũng mua nổi nhưng đắt quá, không cần thiết. Nàng còn mua thêm hai gói kim chỉ. Chẳng buồn nhìn Tô Tuyết, nàng quay người về nhà.
Tô Vương thị kéo Tô Tuyết đi theo.
Vào sân, bà mới buông tay, nghiến giọng mắng: “Nếu con còn dám nhòm ngó tiền sính lễ của chị, mẹ nhất định không tha.”
Tô Tuyết ôm mặt khóc, chạy về gian nhà phía tây.
Tô Uyển cũng vào phòng, treo chiếc khóa vừa mua lên rương.
Cạch một tiếng.
Chiếc rương đã được khóa chặt.
Tô Tuyết ngồi trên giường, nhìn chằm chằm chiếc khóa, đôi mắt đầy căm hận.
Tô Uyển cất chìa khóa vào túi tiền đeo sát người, quay sang nhìn nàng ta.
“Đừng nhìn nữa. Đồ trong này không liên quan gì đến muội.”
Tô Tuyết nghiến răng, giọng run lên.
“Tô Uyển, chị cứ chờ đấy.”
Tô Uyển vẫn bình thản.
“Ta chờ.”
Tô Tuyết siết chặt khăn tay. Nước mắt vẫn đọng trên mặt, nhưng ánh mắt dần trở nên độc địa.
“Đợi tôi gả vào nhà họ Hứa, đợi Tu Chi công thành danh toại, những uất ức tôi chịu hôm nay, nhất định tôi sẽ bắt tất cả mọi người trả lại!”