Tô Uyển tự tin đáp: “Anh con xưa nay làm việc rất chắc chắn.”
Nàng cầm đũa, gắp ít dưa muối thái sợi kẹp vào bánh bao rồi nói: “Anh ấy đã dám mang mười bình đi, hẳn là có tính toán. Trong huyện nhiều nhà giàu, hôm nay lại Trung thu, chắc không ít người muốn mua hoa bày trong nhà lấy may.”
Nghe con dâu nói, Hoắc Quách thị mới an lòng hơn chút.
Tô Uyển tiếp tục an ủi: “Chúng ta cứ kiên nhẫn chờ. Chiều anh con trở về là biết kết quả.”
Hoắc Quách thị gật đầu, nhìn con dâu: “Hôm nay Trung thu, con có muốn về nhà mẹ đẻ thăm không?”
Tô Uyển lắc đầu: “Vừa mới về báo hỷ rồi, lần này con không về nữa.”
“Chiều nay còn sang học nữ công chứ?”
“Hôm nay và ngày mai đều nghỉ, ngày mười bảy mới đi tiếp.”
Hoắc Quách thị mỉm cười: “Tốt, hai hôm này con ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe.”
Tô Uyển đáp: “Vâng.”
Ăn sáng xong, Tô Uyển dọn sạch bếp, rửa hai chùm nho anh trai mang đến rồi theo Hoắc Quách thị ra ao. Đến nơi nàng mới phát hiện quanh ao đã vây kín người.
Tô Uyển khẽ nói: “Hôm nay náo nhiệt thật.”
Hoắc Quách thị đáp: “Hai ngày qua đều thế. Những cô gái đã xuất giá về thăm nhà dịp lễ, nghe có ao sen đều đến xem. Nhưng họ không nán lại lâu, nhìn một chút là đi.”
Tô Uyển gật đầu, theo mẹ chồng vào đình nghỉ mát. Dọn dẹp qua một lượt, nàng vừa ăn nho vừa ngắm sen.
Thấy nàng ăn hết quả này đến quả khác, Hoắc Quách thị cũng không nhịn được nếm một quả. Tuy ngọt hơn loại bà mua lần trước, nhưng vẫn hơi chua, bà không chịu nổi.
“Tiểu Uyển, con không thấy chua à?”
Tô Uyển lắc đầu: “Con ăn thấy vừa miệng.”
Hoắc Quách thị nói: “Vậy con cứ thong thả ăn, mẹ đi xem vườn rau.”
Tô Uyển đáp: “Vâng!”
Nàng ngồi dưới đình ăn nho, bỗng nhìn thấy một người đàn bà mặt dài như mặt lừa, đang bế bé trai khoảng ba bốn tuổi đứng sát hàng rào.
Đứa bé ngả người về trước, vươn hai bàn tay mũm mĩm muốn chộp một đóa sen hồng đang nở rực.
Người đàn bà mặt lừa không những không ngăn mà còn nâng đứa bé về phía trước.
Tô Uyển đứng dậy, lấy mấy quả nho trên bàn đá, bước nhanh đến.
“Bé ơi, dì cho cháu mấy quả nho ăn nhé, mình đừng sờ hoa sen nữa, được không?” Tô Uyển đưa nho ra trước mặt bé trai, giọng dịu dàng.
Sự chú ý của đứa bé lập tức bị nho thu hút, nó giật lấy ngay.
Nhưng người đàn bà mặt lừa lại không vui, nhìn Tô Uyển từ đầu đến chân, trợn mắt nói giọng mỉa mai: “Con trai ta có hái hoa đâu, chỉ muốn sờ chút thôi. Biết hoa sen nhà cô quý, đến sờ cũng không được à?”
Tô Uyển liếc người đàn bà. Đúng là không biết nói chuyện. Gặp loại vô lý thế này, nàng chẳng cần khách sáo.
“Bà nói đúng, thật sự không được sờ. Lỡ sờ rụng hoa thì sao?”
Người đàn bà mặt lừa không ngờ nàng trả lời thế, lập tức lớn tiếng: “Sợ người ta sờ thì đừng trồng! Trồng ngoài trời chẳng phải để người ta sờ sao?”
Tô Uyển cười nhạt, đang định đáp, tiếng Hoắc Quách thị đã vang tới.
“Không thích xem thì đi! Chúng tôi có cầu xin bà đến xem đâu!”
Hoắc Quách thị sải bước đến, chắn trước mặt Tô Uyển, chỉ thẳng mũi người đàn bà mắng: “Không cho sờ mà bà còn lên mặt à? Đây là ao nhà tôi, hoa nhà tôi. Tôi thích trồng thì trồng, đến lượt bà chỉ tay năm ngón chắc?”
Người đàn bà mặt lừa bị mắng đến sững sờ, đỏ mặt gào: “Sao bà ăn nói khó nghe thế?”
“Bà nói chuyện thì dễ nghe chắc?”
Hoắc Quách thị chống hai tay lên hông, khí thế hùng hổ: “Đi! Mau cút đi! Tôi cũng chẳng muốn cho bà xem nữa! Đừng làm bẩn đất nhà tôi!”
Tiếng cãi vã lớn đến mức những người đang ngắm hoa xung quanh đều quay lại.
“Người này là bà con nhà ai thế? Vô lý thật.”
“Đúng đấy, hoa của người ta đẹp thế mà cứ muốn vươn tay hái, làm hỏng thì đền nổi không?”
“Thím Hoắc mắng đúng. Đổi lại tôi cũng đuổi đi.”
Mọi người chỉ trỏ người đàn bà mặt lừa.
Bà ta thấy mất mặt, không đứng nổi, bế con giận dữ quay đi, vừa đi vừa gào lời cay cú.
“Đi thì đi! Chẳng qua vài bông hoa rách, sau này có mời ta cũng không thèm tới!”
Hoắc Quách thị hừ một tiếng, nói vang: “Yên tâm, chúng tôi tuyệt đối không mời! Bà đi càng xa càng tốt!”
Nghe câu ấy, người đàn bà bước hụt một cái, sau đó đi càng nhanh, chớp mắt đã mất dạng.
Hoắc Quách thị quay sang Tô Uyển, giọng lập tức dịu lại.
“Tính con hiền quá.”
Bà dạy: “Gặp loại người này không cần khách sáo, cứ thẳng tay đuổi.”
Tô Uyển mỉm cười khoác tay mẹ chồng: “Con nghe lời mẹ. Mẹ đừng giận, tức mình vì loại người ấy chẳng đáng.”
Hoắc Quách thị ậm ừ: “Con cứ nghỉ đi, mẹ ở đây trông, để xem còn ai dám táy máy!”
Nói rồi bà xắn tay áo, trông như chuẩn bị đánh nhau.
Tô Uyển cười: “Vâng, cần gì mẹ cứ gọi con. Mẹ đánh nhau, con đưa gậy cho mẹ.”
Hoắc Quách thị bật cười thành tiếng: “Đánh đấm gì chứ, con đi nghỉ đi!”
Tô Uyển gật đầu, quay lại đình.
Thực ra kiểu người vô lý như bà mặt lừa ấy rất hiếm. Đa số mọi người vẫn biết giữ thể diện, chỉ đứng bên ao thưởng hoa, không đưa tay chạm vào.
Tô Uyển trở về ngồi dưới đình, cầm nho trên bàn đá ăn tiếp. Vỏ nho nhả ra nàng cũng không bỏ phí, gom hết vào chiếc bát nhỏ, định lát nữa chôn xuống đất làm phân.
Cùng lúc ấy, trên đường phố huyện thành.
Tô Tuyết cùng Hứa Tiền thị kéo một chiếc xe đẩy cũ nát, vội vã đến tiệm thuốc Phúc An.
Trên xe nằm Hứa Tu Chi, mặt trắng bệch, trán đầy mồ hôi lạnh, bàn tay phải buông thõng mềm nhũn, sưng phồng nghiêm trọng.
Hôm qua Hứa Tiền thị đã đắp thuốc cho con, nhưng qua một đêm, tay Hứa Tu Chi không những chẳng đỡ mà còn sưng to hơn, đau đến mức liên tục kêu thảm.
Hứa Tiền thị xót con, thúc Tô Tuyết cùng mình đưa hắn lên huyện từ sáng sớm.
“Mau lên! Đại phu! Mau cứu con trai ta!” Vừa vào tiệm, Hứa Tiền thị đã gào lớn.
Một người làm vội ra đón, giúp họ dìu Hứa Tu Chi vào chiếc giường tre ở nhà sau.
Tạ đại phu bước tới, cúi xuống kiểm tra thương tích của Hứa Tu Chi.
Hứa Tiền thị căng thẳng ghé sát, hai tay xoắn vào nhau, sốt ruột hỏi: “Đại phu, tay con ta còn phải cầm bút dự khoa cử, phiền ông xem kỹ giúp, tuyệt đối đừng để lại di chứng!”
Tô Tuyết đứng bên cạnh, lạnh lùng nhìn, không bước tới.
Tạ đại phu đưa tay nắn phần cổ tay sưng của Hứa Tu Chi.
Hứa Tu Chi đau đến hít mạnh, toàn thân run bần bật.
“Đừng lo, không phải vấn đề lớn. Xương bị lệch khớp, nắn lại là được.”
Nói rồi ông dùng cả hai tay giữ cổ tay Hứa Tu Chi, bất ngờ dùng sức.
“Rắc!” Một tiếng khớp xương vang lên.
“A!” Hứa Tu Chi hét lên thảm thiết, thân thể bật mạnh, trợn mắt, suýt ngất vì đau.
Hứa Tiền thị giật bắn, đột nhiên giơ tay đẩy mạnh Tạ đại phu.
Tạ đại phu không kịp đề phòng, lùi mấy bước, suýt đụng đổ tủ thuốc phía sau.
“Ông có biết chữa bệnh không hả?”
Hứa Tiền thị mắt đỏ ngầu, chỉ Tạ đại phu mắng: “Ông muốn giết con trai ta à?”
Mắng xong bà nhào đến bên giường tre, xót xa nhìn Hứa Tu Chi đầm đìa mồ hôi.
“Con ơi! Con trai của mẹ!”
Nước mắt Hứa Tiền thị tuôn rơi. Bà muốn chạm vào con mà không dám: “Con thấy thế nào rồi? Đừng dọa mẹ!”
Tạ đại phu đứng vững, mặt hơi khó coi. Ông hành y bao năm, chưa từng gặp người vô lý đến thế.
“Nắn xương làm sao không đau được?”
Hứa Tu Chi thấy Tạ đại phu không vui, cố chịu đau nhức dữ dội ở cổ tay, nghiến răng đứng dậy.
Mẹ hắn ở trong làng hung hăng thế nào cũng được, nhưng ở huyện thì không. Hắn là người đọc sách, danh tiếng là quan trọng nhất, tuyệt đối không được để tiếng xấu truyền ra.
Hắn chắp tay với Tạ đại phu: “Đại phu, mẹ ta lo cho con nên nhất thời nóng ruột mới mạo phạm ông, mong ông đừng chấp nhặt.”
Rồi hắn quay đầu nhìn Hứa Tiền thị: “Mẹ! Đại phu vừa nắn xương cho con, giờ con đã khá hơn nhiều. Mẹ còn không mau xin lỗi đại phu?”
Hứa Tiền thị bĩu môi, mấp máy miệng, đầy vẻ miễn cưỡng.
Bắt bà cúi đầu nhận lỗi với một đại phu, bà không làm được. Con trai bà là tú tài, tương lai sẽ làm quan lớn, đại phu này là cái thá gì mà xứng đáng được bà xin lỗi?
Tạ đại phu lạnh lùng nhìn Hứa Tiền thị, khoát tay: “Không cần.”
Hành y bao năm, loại người nào ông chưa gặp. Với người đàn bà như Hứa Tiền thị, ông chẳng muốn phí thêm câu nào.
“Tú tài công, tuy ta đã nắn xương lại ngay ngắn, nhưng cổ tay ngươi sưng quá nặng, tổn thương gân mạch. Phải bôi thuốc mỡ vài lần mới khỏi hoàn toàn.”
Nghe vậy, Hứa Tiền thị lập tức nói: “Bôi! Chúng ta bôi! Chỉ cần chữa khỏi tay con ta, dùng thuốc gì cũng được!”
Tạ đại phu đến bàn, cầm bút lông viết nhanh một phương thuốc.
“Ra phía trước lấy thuốc, tổng cộng ba tiền bạc.”
“Bao nhiêu?”
Hứa Tiền thị lập tức cao giọng, mắt trợn tròn: “Ba tiền bạc? Thuốc ông làm bằng vàng hay bạc mà đắt thế?”
Bà giật lấy đơn thuốc, bắt đầu mặc cả: “Đại phu, bớt chút được không? Tu Chi nhà ta là tú tài, sau này sẽ làm quan. Ông lấy ít tiền thôi, coi như kết thiện duyên.”
Sắc mặt Tạ đại phu lạnh hẳn.
“Đây đã là giá thấp nhất. Ta kê toàn thuốc trị thương loại tốt, giúp tú tài công hồi phục nhanh.”
Ông dừng một chút, bình thản nói: “Nếu các người chê đắt, có thể dùng rượu thuốc. Nhưng hiệu quả kém hơn, muốn khỏi hẳn ít nhất cũng phải nửa tháng.”
Hứa Tu Chi nói: “Lấy thuốc mỡ.”
Tay quá đau, hắn chỉ muốn hồi phục thật nhanh.
Ba người đi về phía gian trước, Hứa Tiền thị đỡ con, hạ giọng: “Tu Chi, mẹ không mang đủ tiền.”
Hứa Tu Chi thở dốc đáp: “Mẹ đừng lo, mẹ không cần trả.”
Nghe vậy, Hứa Tiền thị lập tức yên tâm.
Đến quầy phía trước, Hứa Tu Chi đưa đơn thuốc. Người làm nhanh chóng lấy thuốc mỡ theo đơn, đưa ra: “Tổng cộng ba tiền bạc.”
Hứa Tu Chi quay sang nhìn Tô Tuyết vẫn đi theo phía sau: “Nương tử, tiền ta đã giao hết cho nàng, mau trả đi.”
Tô Tuyết ngẩng phắt đầu, theo bản năng định phản đối.
Của hồi môn nàng ta vốn chẳng nhiều, gả vào nhà họ Hứa rồi còn liên tục bị Hứa Tiền thị vơ vét. Hứa Tu Chi trước kia cũng lấy mất một hai lượng. Giờ trong tay nàng ta chỉ còn một lượng bạc, tiêu một văn cũng xót.
Nhưng chạm phải ánh mắt âm lạnh của Hứa Tu Chi, lời đến môi lại phải nuốt xuống. Dù tối qua nhờ nàng ta uy hiếp, Hứa Tu Chi đã đồng ý không bỏ vợ, nhưng nàng ta cũng đã hoàn toàn chọc giận hắn. Nếu bây giờ không móc tiền ra, sau này ngày tháng ở nhà họ Hứa e càng khó sống.
Hứa Tiền thị thấy Tô Tuyết cứ đứng bất động thì bước tới đẩy mạnh, miệng mắng: “Lề mề cái gì! Còn không mau trả tiền! Chồng mày chịu khổ sở thế kia mà chút tiền thuốc cũng không nỡ bỏ, đúng là đồ lòng dạ đen tối!”
Tô Tuyết nghiến răng, thò tay vào túi áo, mò mẫm một hồi mới lấy ra mấy mảnh bạc vụn, miễn cưỡng đưa cho người làm.
Người làm nhận bạc, trả lại tiền thừa. Hứa Tiền thị lập tức giật số tiền thừa, cùng thuốc nhét vào ngực áo.
Tô Tuyết nhìn cảnh ấy, tức đến giậm chân. Đây nào phải mẹ chồng, rõ ràng là cướp!
Ba người ra khỏi tiệm thuốc Phúc An. Hứa Tiền thị liếc Tô Tuyết, ra lệnh đầy hách dịch: “Chồng mày chịu khổ thế này, thân thể suy nhược, phải bồi bổ. Mày sang phố Tây mua ít thịt và bột mì trắng về.”
Tô Tuyết nhìn bà ta: “Tôi hết tiền rồi.”
Tiền thuốc bắt nàng ta trả, tiền thối lại Hứa Tiền thị cũng cướp, giờ còn bắt nàng ta mua thịt!
Hứa Tiền thị trừng mắt hung tợn: “Mày giỏi giang lắm mà? Hôm nay không mua được thịt và bột mì trắng thì đừng về nữa.”
Nói xong, bà ta chẳng cho Tô Tuyết cơ hội đáp, kéo xe đẩy, dìu Hứa Tu Chi đi mất.
Tô Tuyết đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng hai mẹ con, tức đến toàn thân run rẩy.
Một lúc sau nàng ta bình tĩnh lại, quay người bước nhanh về tiệm thuốc.
Tạ đại phu đang sắp xếp hồ sơ bệnh án, ngẩng lên thấy Tô Tuyết quay lại thì cau mày: “Còn chuyện gì?”
“Tạ đại phu, chồng ta thường xuyên đến chỗ ông bốc thuốc. Ta muốn hỏi, rốt cuộc chàng mắc bệnh gì?”
Tạ đại phu nhìn nàng ta, hơi do dự.
“Đại phu, xin ông nói cho ta biết. Nhìn chàng ngày nào cũng uống thuốc, ta thật sự rất lo.” Tô Tuyết nắm cánh tay Tạ đại phu cầu xin.
Tạ đại phu thở dài: “Hứa nương tử, nói thật với cô, y thuật của ta có hạn, không chẩn đoán ra chính xác bệnh của phu quân cô.”
Tô Tuyết ngạc nhiên: “Đã không chẩn được bệnh, sao ông còn kê nhiều thuốc cho chàng thế?”
Tạ đại phu thở dài: “Tú tài công tự yêu cầu. Những thuốc chàng ấy uống đều là thuốc bổ.”
“Thuốc bổ?” Tô Tuyết sững sờ.
“Đúng. Thân thể phu quân cô quá suy nhược, dùng thuốc bổ mới gắng giữ được tinh thần.”
“Với tình trạng hiện nay, chàng còn tiếp tục dự khoa cử được không?” Tô Tuyết hỏi điều nàng ta quan tâm nhất.
Tạ đại phu lắc đầu, dập tắt mộng tưởng của nàng ta.
“Hứa nương tử, một kỳ thi phải ngồi suốt mấy ngày, mọi chuyện ăn uống, vệ sinh đều ở trong phòng thi bé xíu, cực kỳ hao tổn tinh thần và thể lực. Với thân thể phu quân cô hiện giờ, cho dù vào được trường thi, e rằng cũng không chịu đựng đến cuối.”
Thân thể Tô Tuyết cứng đờ, mặt trắng bệch không còn giọt máu.
Tạ đại phu thấy sắc mặt nàng ta bất thường, quan tâm hỏi: “Hứa nương tử, cô không sao chứ?”
Tô Tuyết máy móc lắc đầu, quay người thất thần bước ra khỏi tiệm thuốc.
Trên đường phố người đông tiếng ồn, nhưng Tô Tuyết như chẳng nghe thấy gì. Trong đầu nàng ta chỉ còn những lời Tạ đại phu vừa nói.
Không chịu nổi đến cuối sao? Nếu Hứa Tu Chi không thể dự khoa cử, làm sao đỗ cử nhân? Làm sao làm quan? Vậy chẳng phải nàng ta cũng không làm được phu nhân quan lớn?
Kiếp trước Tô Uyển gả cho Hứa Tu Chi, phong quang vô hạn, trở thành phu nhân quan lớn khiến người người ngưỡng mộ. Ra ngoài có xe ngựa, vào nhà có nha hoàn, ăn mặc vàng bạc lụa là, oai phong biết bao.
Nàng ta hao tâm tổn trí, không tiếc hủy hoại danh tiếng mình để cướp cuộc hôn nhân ấy, chính là muốn đè đầu Tô Uyển, hưởng cuộc sống trên người khác!
Nhưng giờ đại phu lại nói Hứa Tu Chi không thi được, thế nàng ta gả cho hắn còn ý nghĩa gì? Sao lại thành thế này? Sao lại thành thế này? Sau này nàng ta phải làm sao? Nỗi tuyệt vọng lập tức nhấn chìm nàng ta.
Đúng lúc ấy, một tiếng “bịch” vang lên.
Tô Tuyết đâm sầm vào một người đi ngược chiều, loạng choạng, thân người ngửa mạnh ra sau, sắp ngã.
Một bàn tay mạnh mẽ đột nhiên vươn tới nắm lấy cánh tay nàng ta, kéo trở lại. Ngay sau đó, một giọng nói ôn hòa vang lên.
“Tẩu phu nhân, cô không sao chứ?”
Tô Tuyết ngẩn ngơ ngẩng đầu, nhìn người trước mặt.
Hắn chừng hơn hai mươi tuổi, mặc áo dài vải xanh, vóc dáng cao thanh mảnh, xương mày rõ nét, đôi mắt sáng, khuôn mặt tuấn tú. Tay cầm quạt xếp, mỗi cử chỉ đều toát ra vẻ phong lưu.
“Là huynh?” Tô Tuyết lập tức nhận ra.
Người đàn ông này chính là vị khách ngồi bàn danh dự trong ngày nàng ta thành thân với Hứa Tu Chi. Hắn cũng là một người đọc sách. Trong mắt Tô Tuyết lập tức lóe lên chút ánh sáng.