Thấy Trần Tịch nhét tiền đồng cho tên chó giữ cửa ấy, Ngô thị đau lòng vô cùng. Đưa nhiều tiền như thế, lát nữa còn đâu đủ bạc chuộc Tiểu Vân.
Người gác cổng nở nụ cười, đảo mắt nhìn quanh rồi nói: “Chuyện này ta không rõ. Phu nhân nhà ta đâu phải người dễ đối phó. Ban đầu khi lão gia muốn nạp thiếp, phu nhân đã nhất quyết không đồng ý.”
“Ta nhớ lần trước cũng chính bà già này đến cầu xin viên ngoại phải không? Phu nhân biết chuyện, lại càng không thể cho con bé vào cửa. Cho nên người các ngươi nói tới, ta chưa từng thấy.”
Sắc mặt Ngô thị trắng bệch, bước chân loạng choạng, suýt ngã ngồi xuống đất.
Trần Tịch hỏi tiếp: “Vậy đại ca có biết con bé sẽ bị đưa đi đâu không?”
Người gác cổng chỉ cười không đáp, ra vẻ cô tự hiểu lấy.
Trần Tịch thầm mắng một tiếng, nhưng vẫn phải móc thêm mười đồng. “Đại ca, đây là chút tiền cuối cùng tôi có trên người. Anh làm ơn làm phước nói cho chúng tôi biết đi.”
Người gác cổng ước lượng số tiền trong tay, bĩu môi bất mãn, rõ ràng chê ít.
Dù vậy hắn vẫn nói: “Sao ta biết được, còn phải xem tâm trạng phu nhân thế nào.”
“Anh…” Trần Tịch tức đến suýt đấm hắn một cái, nhưng cuối cùng vẫn kiềm chế.
Ra tay ở đây, cô chắc chắn chẳng được lợi lộc gì.
Ngô thị cũng nổi giận, hét vào mặt hắn: “Ngươi đúng là thứ không biết xấu hổ! Nhận tiền rồi chẳng chịu làm việc, trả lại tiền đồng cho chúng ta!”
Sắc mặt người gác cổng đổi hẳn. Hắn đá vào người Ngô thị. “Bà già chết tiệt, la lối gì thế?”
Ngô thị loạng choạng, may được Triệu Xuân Sinh đỡ kịp nên không ngã.
Triệu Xuân Sinh giận dữ: “Anh quá đáng rồi đấy! Nhận tiền còn đánh người, có còn vương pháp không?”
Tên gác cổng cười khẩy. “Mấy đồng tiền rách của các ngươi mà cũng đòi moi tin tức? Ta chịu nói cho nghe đã là đại phát từ bi rồi, đồ không biết điều! Phì!”
Nói xong, hắn đóng sầm cánh cổng.
Trần Tịch siết chặt nắm tay, nhìn chòng chọc cánh cửa lớn trước mặt.
Đến thế giới này đã lâu, đây là lần đầu cô cảm nhận rõ ràng sự chênh lệch giàu nghèo. Dân thường như họ, ngay cả con chó giữ cửa nhà giàu cũng có thể tùy ý ức hiếp.
Cô hít sâu một hơi, cố nén cơn giận, quay sang Ngô thị. “Mẹ, mẹ không sao chứ?”
Ngô thị ôm bụng, mặt trắng bệch, lắc đầu. “Mẹ không sao. Vợ lão tứ, giờ phải làm sao đây? Những lời hắn vừa nói có thật không?”
Trần Tịch thở dài. “Nhìn phản ứng của hắn thì không giống nói dối. Chúng ta rời đây trước đã.”
“Thế còn Tiểu Vân? Con bé có gặp nguy hiểm không?”
Trần Tịch im lặng. Thật lòng, cô cũng không biết.
Nếu Trần phu nhân muốn giết Tiểu Vân, e rằng ngay cả thi thể họ cũng chẳng tìm được.
“Mẹ về trước đi, con sẽ đi nơi khác dò hỏi thêm.”
Không nhận được câu trả lời, Ngô thị bật khóc. Trần Tịch cũng nhìn thấy chút oán trách trên khuôn mặt bà.
Chính Triệu Thiết Trụ là người bán Tiểu Vân. Một bên là con trai, một bên là con gái.
Thế nhưng bà chẳng nói thêm điều gì.
Trong sâu thẳm, con trai đối với bà vẫn quan trọng hơn con gái đôi chút, dù đứa con trai ấy lười biếng, ham ăn, lại là con bạc khốn kiếp.
Nhất thời, Trần Tịch không biết nên thấy may mắn hay đau buồn.
“Vậy con cũng nhớ về sớm nhé.” Ngô thị buồn bã quay người, thân hình còng xuống, chậm rãi đi trong ánh hoàng hôn.
Trong lòng Trần Tịch rất khó chịu. Cô đứng yên hồi lâu.
Cuối cùng, cô lặng lẽ thở dài, quay lưng rời khỏi Trần phủ.
Cô tìm tới tiệm gạo Lâm Ký, nhưng cửa tiệm đóng chặt. Không biết cửa hàng đã được bán đi chưa.
Vẫn nuôi chút hy vọng, Trần Tịch đi ra cửa sau gõ cửa.
May thay, chẳng mấy chốc đã có người ra mở. Người mở cửa là Lâm phu nhân.
“Trần cô nương?” Lâm phu nhân hơi kinh ngạc. “Sao cô lại tới đây?”
Trần Tịch mừng rỡ. “Lâm phu nhân, tôi đường đột tới làm phiền, mong phu nhân thứ lỗi.”
Sắc mặt Lâm phu nhân vẫn hơi tiều tụy. Bà mỉm cười, mở rộng cửa. “Đừng khách sáo, vào đi.”
“Đa tạ phu nhân.”
Trần Tịch bước vào, nhìn quanh rồi hỏi: “Lâm phu nhân, Lâm công tử không có nhà ạ?”
“Nó tới huyện thành rồi. Cô tìm nó có việc gì?”
“Cũng không có gì lớn, chỉ muốn hỏi thăm vài chuyện.”
Lâm phu nhân mời cô vào phòng. Trần Tịch ngăn bà pha trà. “Lâm phu nhân, không cần phiền phức đâu. Tôi chỉ hỏi chút chuyện rồi đi ngay.”
Nghe vậy, Lâm phu nhân nhìn cô hơi do dự rồi ngồi xuống. “Cô muốn hỏi chuyện gì?”
“Chắc Lâm phu nhân sống trên trấn đã nhiều năm, không biết bà hiểu Trần viên ngoại đến đâu?”
Lâm phu nhân ngẫm nghĩ một lát rồi chậm rãi nói: “Theo tôi biết, trước đây Trần viên ngoại là một tú tài thi hỏng. Sau đó được tiểu thư nhà họ Vương để mắt tới, ông ta ở rể nhà họ Vương và giúp nhà ấy kinh doanh vải vóc.”
“Mấy năm trước Vương viên ngoại qua đời, cửa hàng vải giao cho Trần viên ngoại tiếp quản. Vương phủ cũng đổi thành Trần phủ.”
“Thế Trần phu nhân thì sao? Bà ấy đồng ý đổi họ trên biển phủ à?”
Lâm phu nhân cười khổ. “Đương nhiên là không đồng ý. Nhưng Vương viên ngoại ít con, chỉ sinh được ba cô con gái. Trần phu nhân là con gái lớn. Để một mình chiếm hết gia sản cha để lại, bà ta chuyển cửa hàng vải sang tên Trần viên ngoại.”
Trần Tịch hiểu rồi. Nhà ấy có ba con gái, nếu hai cô còn lại đòi chia tài sản, Trần phu nhân không thể công khai khước từ.
Nhưng chuyển cửa hàng sang tên Trần viên ngoại thì mọi chuyện khác hẳn. Chỉ cần nói lúc lâm chung Vương viên ngoại đã giao cho con rể, hai người em có kiện tới nha môn cũng vô ích.
“Vậy Trần phu nhân là người thế nào?”
Lâm phu nhân đáp: “Tôi không tiếp xúc với bà ta nhiều. Tính tình Trần phu nhân chẳng tốt lành gì, đầu óc kinh doanh lại kém nhị tiểu thư. Bởi vậy cửa hàng vải vẫn luôn do Trần viên ngoại quản lý.”
“Nếu Trần viên ngoại muốn nạp thiếp, Trần phu nhân sẽ làm gì?”
“Chuyện ấy thì tôi không rõ. Nhưng năm ngoái nghe nói Trần viên ngoại để mắt tới một cô gái, muốn nạp làm thiếp. Trần phu nhân liền sai người đến nhà cô ấy gây sự, ép cô ấy phải dọn khỏi trấn Thanh Khê.”
“Nửa đầu năm nay, Trần phu nhân bắt gặp một nha hoàn trong phủ tìm cách leo lên giường lão gia, liền sai người đánh chết. Nghe nói nha hoàn ấy được Trần viên ngoại mua về. Ôi, từ đó bà ta còn đem toàn bộ nha hoàn Trần viên ngoại mua về bán vào thanh lâu.”
Nghe lời kể ấy, Trần Tịch lạnh cả sống lưng.
Xem ra lời tên gác cổng là thật. Tiểu Vân không thể vào Trần phủ, hoặc đã bị âm thầm thủ tiêu, hoặc như Lâm phu nhân nói, bị bán vào thanh lâu.
Nha hoàn ký khế ước bán thân trọn đời chẳng khác nào món hàng, sống chết đều do chủ nhân định đoạt.
Chủ muốn sống thì được sống, muốn chết thì phải chết.
Lâm phu nhân khó hiểu hỏi: “Trần cô nương, sao cô lại tìm hiểu Trần viên ngoại?”
Sắc mặt Trần Tịch khó coi, cô ngượng ngùng đáp: “Nói ra thật hổ thẹn, em gái nhà tôi bị Trần viên ngoại mua đi. Hôm nay chúng tôi tới xin chuộc, mới biết em ấy thậm chí không được bước chân vào cửa Trần phủ.”
Lâm phu nhân sửng sốt.
Trần Tịch lại hỏi: “Theo Lâm phu nhân, em gái tôi có thể đã bị đưa tới đâu?”